Wake up – Black Veil Brides
Wake up (Sveglia) è la traccia numero tre del quinto album dei Black Veil Brides, Vale, pubblicato il 12 gennaio del 2018. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Black Veil Brides (2018)
- Andy Biersack – voce
- Jake Pitts – chitarra
- Jeremy ‘Jinxx’ Ferguson – chitarra
- Ashley Purdy – basso
- Christian ‘CC’ Coma – batteria
Traduzione Wake up – Black Veil Brides
Testo tradotto di Wake up dei Black Veil Brides [Lava Records]
Wake up
Oh oh oh, oh oh oh, wake up
Oh oh oh, oh oh oh, wake up
All we know is time
That’s slipping from our lives
A world that kept the truth
Hidden in the lies
Standing on a stage
Bleeding out our youth
Create a holy war
And sell it back to you
We’ll shout it from the tallest building
We won’t let them turn away
We’ll show them what they’ve made
We’ll be here when
their heart stops beating
We, the nation of today
Our hopes that never fade
We’ll be here when
their heart stops beating
Oh oh oh, oh oh oh, wake up
Oh oh oh, oh oh oh, wake up
See it in our eyes
That we were never blind
I will fight for you
Until the day I die
We’ll shout it from the tallest building
We won’t let them turn away
We’ll show them what they’ve made
We’ll be here when
their heart stops beating
We, the nation of today
Our hopes that never fade
We’ll be here when
their heart stops beating
We won’t let them turn away
We’ll show them what they’ve made
We’ll be here when
their heart stops beating
We, the nation of today
Our hopes that never fade
We’ll be here when
their heart stops beating
Oh oh oh, oh oh oh, wake up
Oh oh oh, oh oh oh, wake up
Oh oh oh, oh oh oh, wake up
Oh oh oh, oh oh oh, wake up
Sveglia
Oh oh oh, oh oh oh, svegliati
Oh oh oh, oh oh oh, svegliati
Tutti noi sappiamo che il tempo
sta scivolando via dalle nostre vite
Un mondo che ha tenuto la verità
nascosta nelle bugie
In piedi su un palco
Sanguinando la nostra giovinezza
Creano una guerra santa
e la rivendono a te
Lo grideremo dall’edificio più alto
Non lasceremo che si allontanino
Mostreremo loro ciò che hanno fatto
Saremo qui quando
il loro cuore smetterà di battere
Noi, la nazione dell’oggi
Le nostre speranze che non svaniscono mai
Saremo qui quando
il loro cuore smetterà di battere
Oh oh oh, oh oh oh, svegliati
Oh oh oh, oh oh oh, svegliati
Lo vedi nei nostri occhi
che non siamo mai stati ciechi
Combatterò per te
fino al giorno della mia morte
Lo grideremo dall’edificio più alto
Non lasceremo che si allontanino
Mostreremo loro ciò che hanno fatto
Saremo qui quando
il loro cuore smetterà di battere
Noi, la nazione dell’oggi
Le nostre speranze che non svaniscono mai
Saremo qui quando
il loro cuore smetterà di battere
Non lasceremo che si allontanino
Mostreremo loro ciò che hanno fatto
Saremo qui quando
il loro cuore smetterà di battere
Noi, la nazione dell’oggi
Le nostre speranze che non svaniscono mai
Saremo qui quando
il loro cuore smetterà di battere
Oh oh oh, oh oh oh, svegliati
Oh oh oh, oh oh oh, svegliati
Oh oh oh, oh oh oh, svegliati
Oh oh oh, oh oh oh, svegliati
Le traduzioni di Vale
01.Incipiens ad finem • 02.The last one • 03.Wake up • 04.When they call my name • 05.The outsider • 06.Dead man walking • 07.Our destiny • 08.The king of pain • 09.My vow • 10.Ballad of the lonely hearts • 11.Throw the first stone • 12.Vale (this is where it ends)