Walk away – Black Veil Brides
Walk away (Vattene) è la traccia numero otto del quarto album dei Black Veil Brides, IV, pubblicato il 27 ottobre del 2014.
Formazione Black Veil Brides (2014)
- Andy Biersack – voce
- Jake Pitts – chitarra
- Jeremy ‘Jinxx’ Ferguson – chitarra
- Ashley Purdy – basso
- Christian ‘CC’ Coma – batteria
Traduzione Walk away – Black Veil Brides
Testo tradotto di Walk away dei Black Veil Brides [Lava Records]
Walk away
Now our lives have changed,
I wish that I could heal
Time has taken love,
a darker side revealed
For every lie begins
with what we used to feel
Blaming myself,
tied to these chains,
living in pain
All of your tears,
everything’s gone,
is it too late? Walk away!
A lonely heart will mend,
until we know the truth
But if it stays the same,
can we make it through?
A life without the hurt, a life without you
Blaming myself,
tied to these chains,
living in pain
All of your tears,
everything’s gone,
is it too late? Walk away!
Everything’s gone, everything’s gone
Blaming myself,
tied to these chains,
living in pain
All of your tears,
everything’s gone,
is it too late? Walk away!
Walk away (everything’s gone)
Walk away (everything’s gone)
Walk away
A life without you, everything’s gone
A life without you, everything’s gone
Vattene
Ora le nostre vite sono cambiate
mi auguro di poter guarire
Il tempo ha preso l’amore
rivelato un lato oscuro
perché ogni bugia comicia
con quello che eravamo abituati a provare
Incolpando me stesso,
legato a queste catene
vivendo nel dolore
Tutte le tue lacrime
tutto è finito
È troppo tardi? Vattene!
Un cuore solitario si aggiusterà
finché noi conosciamo la verità
Ma se rimane lo stesso,
possiamo farcela?
una vita senza il dolore, una vita senza te
Incolpando me stesso,
legato a queste catene
vivendo nel dolore
Tutte le tue lacrime
tutto è finito
È troppo tardi? Vattene!
Tutto è finito, tutto è finito
Incolpando me stesso,
legato a queste catene
vivendo nel dolore
Tutte le tue lacrime
tutto è finito
È troppa tardi? Vattene!
Vattene (tutto è finito)
Vattene (tutto è finito)
Vattene
Una vita senza te, tutto è finito
Una vita senza te, tutto è finito
Le traduzioni di Black Veil Brides IV
01.Heart of fire • 02.Faithless • 03.Devil in the mirror • 04.Goodbye agony • 05.World of sacrifice • 06.Last rites • 07.Stolen omen • 08.Walk away • 09.Drag me to the grave • 10.The shattered god • 11.Crown of thorns