Walking dead – Papa Roach

Walking dead (I morti che camminano) è la traccia numero undici del settimo album dei Papa Roach, The Connection, pubblicato il 2 ottobre del 2012.

Formazione Papa Roach (2012)

  • Jacoby Shaddix – voce
  • Jerry Horton – chitarra
  • Tobin Esperance – basso
  • Tony Palermo – batteria

Traduzione Walking dead – Papa Roach

Testo tradotto di Walking dead (Shaddix, Esperance, Horton, Palermo) dei Papa Roach [Eleven Seven Music]

Walking dead

Everybody told me
Everybody told me that this would happen
I didn’t wanna believe
Didn’t wanna believe that you were right
I was so caught up
Caught up in a world that I cut you out of
And now I’m hating myself
I’m hating myself
I never should’ve shut you out

We are the walking dead
Swallow the lies we’re fed
Uncover your eyes
Uncover your eyes
Uncover the truth and you’ll realize
We’re hanging by a thread
We are the walking dead

It might take some time
But I really think
we can start things over
Take a look out our lives
Take a look at how fucked up we’ve become
In the bloodshot eyes
All I see is pain and devastation
And now I’m hating myself
I’m hating myself
I never should’ve shut you out

We are the walking dead
Swallow the lies we’re fed
Uncover your eyes
Uncover your eyes
Uncover the truth and you’ll realize
We’re hanging by a thread
We are the walking dead

Can anything bring us back to life
Will anything make us right
Can anything bring us back to life
I’m willing to make us right
Cause the further that we’re falling apart
The more that it breaks my heart

We are the walking dead
Swallow the lies we’re fed
Uncover your eyes
Uncover your eyes
Uncover the truth and you’ll realize
We’re hanging by a thread
We are the walking dead
Uncover your eyes
Uncover your eyes
Uncover the truth and you’ll realize

We are the walking dead
Swallow the lies we’re fed
Uncover your eyes
Uncover your eyes
Uncover the truth and you’ll realize
We’re hanging by a thread
We are the walking dead

We are the walking dead

I morti che camminano

Me lo dicevano tutti
Me lo dicevano tutti che sarebbe successo
Non ci voglio credere
Non voglio credere che avessi ragione
Ero così preso
Preso da un mondo da cui ti ho tagliato fuori e
Adesso, mi detesto
Mi detesto
Non avrei dovuto zittirti

Siamo i morti che camminano
Divoriamo le bugie di cui ci cibiamo
Spalanca i tuoi occhi
Spalanca i tuoi occhi
Rivela la verità e capirai che
Siamo appesi ad un filo
Siamo i morti che camminano

Potrebbe volerci un po
Ma penso davvero
che possiamo cominciare daccapo
Guarda alle nostre vite
Guarda come cazzo siamo diventati
Negli occhi iniettati di sangue
Tutto ciò che vedo è dolore e devastazione
Adesso, mi detesto
Mi detesto
Non avrei dovuto zittirti

Siamo i morti che camminano
Divoriamo le bugie di cui ci cibiamo
Spalanca i tuoi occhi
Spalanca i tuoi occhi
Rivela la verità e capirai che
Siamo appesi ad un filo
Siamo i morti che camminano

Qualcuno può ridarci le nostre vite?
Faremo qualcosa di giusto?
Qualcuno può ridarci le nostre vite?
Mi auguro che riusciamo a fare la cosa giusta
Perchè più crolliamo,
Più lacera il mio cuore

Siamo i morti che camminano
Divoriamo le bugie di cui ci cibiamo
Spalanca i tuoi occhi
Spalanca i tuoi occhi
Rivela la verità e capirai che
Siamo appesi ad un filo
Siamo i morti che camminano
Spalanca i tuoi occhi
Spalanca i tuoi occhi
Rivela la verità e capirai che

Siamo i morti che camminano
Divoriamo le bugie di cui ci cibiamo
Spalanca i tuoi occhi
Spalanca i tuoi occhi
Rivela la verità e capirai che
Siamo appesi ad un filo
Siamo i morti che camminano

Siamo i morti che camminano

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - Visto 67 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .