War is the answer – Five Finger Death Punch

War is the answer (La guerra è la risposta) è la traccia numero tredici e quella che dà il nome al secondo album dei Five Finger Death Punch, pubblicato il 22 settembre del 2009.

Formazione Five Finger Death Punch (2009)

  • Ivan L. Moody – voce
  • Zoltan Bathory – chitarra
  • Jason Hook – chitarra
  • Matt Snell – basso
  • Jeremy Spencer – batteria

Traduzione War is the answer – Five Finger Death Punch

Testo tradotto di War is the answer dei Five Finger Death Punch [Prospect Park]

War is the answer

Go!!

This ain’t a test, fuck the rest
Time to set the record straight
Talk your shit, behind my back
Let’s hear you say it to my face
I’ve heard the words fall out your lips
You little trendy fucking bitch
The time has come to get you some
Cause I do not give a shit

Do you take me for a fool?
How’s it feel to be a tool?
See to me your just a cancer
Motherfucker war is the answer

As of now the end begins
I want to laugh but there’s no joke
To eat with beasts
And run with the wolves
On the ashes you must choke
I know it’s got to chap your ass
To think I just won’t go away
Effects me not,
I’m writing you off
I’ve got nothing more to say

Do you take me for a fool?
How’s it feel to be a tool?
See to me your just a cancer
Motherfucker war is the answer

You want to disrespect me
you little fucking punk?
Everything I’ve done
To be who I am
As far as I’ve come
I’ll slap you so fucking hard
It’ll feel like you kissed a freight train
Fuck you

Do you take me for a fool?
How’s it feel to be a tool?
Talk your shit behind my back
See to me your just a cancer
The time has come to get you some
Motherfucker war is the answer

La guerra è la risposta

Andiamo!!

Questo non è un test, fanculo il resto
È ora di dire le cose come stanno
Parli delle tue stronzate dietro le mie spalle
Dimmele in faccia
Ho sentito le parole che cadono dalle tue labbra
Tu piccola put**na alla moda
È giunto il momento che riceva qualcosa
Perché io non darò nulla

Mi prendi per uno stupido?
Come ci si sente ad essere uno strumento?
Mi vedi come fossi un cancro per te
Stronza, la guerra è la risposta

A partire da ora la fine inizia
Ho voglio di ridere ma non è uno scherzo
mangiare con le bestie
e correre con i lupi
Sulle ceneri devi soffocare
So che ti annoia davvero
pensare che non andrò via
Non mi impressioni,
ti considero senza speranza
Non ho niente altro da aggiungere

Mi prendi per uno stupido?
Come ci si sente ad essere uno strumento?
Mi vedi come fossi un cancro per te
Stronza, la guerra è la risposta

Vuoi mancarmi di rispetto
tu piccola fottuta teppista?
Tutto quello che ho fatto
Per essere quello che sono
Per quanto lontano sono arrivato
Ti prenderò a schiaffi così tanto
Ti sentirai come ti avesse baciato un treno merci
Fanculo

Mi prendi per uno stupido?
Come ci si sente ad essere uno strumento?
Parli delle tue stronzate dietro le mie spalle
Mi vedi come fossi un cancro per te
È giunto il momento che riceva qualcosa
Stronza, la guerra è la risposta

Five Finger Death Punch - War Is the AnswerLe traduzioni di War is the Answer

01.Dying breed • 02.Hard to see • 03.Bulletproof • 04.No one gets left behind • 05.Crossing over • 06.Burn it down • 07.Far from home • 08.Falling in hate • 09.My own hell • 10.Walk away • 11.Canto 34 (strumentale) • 12.Bad company • 13.War is the answer • 14.Undone • 15.Succubus

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *