Warriors – Papa Roach
Warriors (Guerrieri) è la traccia numero dieci dell’ottavo album dei Papa Roach, F.E.A.R., pubblicato il 27 gennaio del 2015. Il brano vede la partecipazione del rapper Royce da 5’9″,
Formazione Papa Roach (2015)
- Jacoby Shaddix – voce
- Jerry Horton – chitarra
- Tobin Esperance – basso
- Tony Palermo – batteria
Traduzione Warriors – Papa Roach
Testo tradotto di Warriors dei Papa Roach [Eleven Seven Music]
Warriors
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
It feels like we are
hanging for a meltdown
I’m sweating as the seconds
start to run out
I know that there’s a glitch in the system
We’re breaking down the walls of this prison
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
So shine your light
Push the enemy back
When your under attack
It will protect you
Kill the night
All we need is a spark
We can bury the dark, ignite
Come on and shine your light
We fall on in this real inferno
Illuminate our lives we are eternal
Denying in ahead a collision
We sacrifice ourselves for the mission
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
So shine your light
Push the enemy back
When your under attack
It will protect you
Kill the night
All we need is a spark
We can bury the dark, ignite
Come on and shine your light
Come on and shine your light!!!
[Royce:]
Madness coming
Surrounds me as I’m falling
Imagine if happens to all of us
It actually a felt
like a gun on me
You I know I didn’t last this long
Anything less then a warrior
Average!
Savage!
Better that then
Has been a mortal
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
To the right to the left so shine your light
So shine your light
Push the enemy back
When your under attack
It will protect you
Kill the night
All we need is a spark
We can bury the dark, ignite
Come on and shine your light
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
Come on and shine your light!!!
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
We are the warriors!!!
Come on and shine your light!!!
Guerrieri
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Ci si sente come se fossimo
appesi per un collasso
Stò sudando come i secondi
che cominciano a correre
Sò che c’è un glitch nel sistema
Stiamo abbattendo i muri di questa prigione
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Illumina la tua luce
Spingi indietro il nemico
Quando sei sotto attacco
Ti proteggerà
Uccidi la notte
Tutto ciò che ci serve è una scintilla
Possiamo seppellire l’oscurità, dargli fuoco
Vieni e illumina la tua luce
Cadiamo in questo inferno reale
Illumina le nostre vite, siamo eterni
Negando di fronte ad una collisione
Sacrifichiamo noi stessi per la missione
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Illumina la tua luce
Spingi indietro il nemico
Quando sei sotto attacco
Ti proteggerà
Uccidi la notte
Tutto ciò che ci serve è una scintilla
Possiamo seppellire l’oscurità, dargli fuoco
Vieni e illumina la tua luce
Vieni e illumina la tua luce!!!
[Royce:]
La pazzia arriva
Mi circonda fino a farmi cadere
Immagina se succede a tutti noi
Attualmente, mi sento
come con una pistola su di me
Sò che non durerò così a lungo
Niente di meno che un guerriero
Nella media!
Selvaggio!
Meglio che
Fosse stato un mortale
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Da destra a sinistra illuminano la tua luce
Illumina la tua luce
Spingi indietro il nemico
Quando sei sotto attacco
Ti proteggerà
Uccidi la notte
Tutto ciò che ci serve è una scintilla
Possiamo seppellire l’oscurità, dargli fuoco
Vieni e illumina la tua luce
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Vieni e illumina la tua luce!!!
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Siamo i guerrieri!!!
Vieni e illumina la tua luce!!!
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di F.E.A.R.
01.Face everything and rise • 02.Skeletons • 03.Broken as me • 04.Falling apart • 05.Love me till it hurts • 06.Never have to say goodbye • 07.Gravity • 08.War over me • 09.Devil • 10.Warriors • 11.Hope for the hopeless • 12.Fear Hate Love