We are strong – Saxon
We are strong (Siamo forti) è la traccia numero cinque del nono album dei Saxon, Destiny pubblicato il 20 giugno del 1988.
Formazione Saxon (1988)
- Biff Byford – voce
- Paul Quinn – chitarra
- Graham Oliver – chitarra
- Paul Johnson – basso
- Nigel Durham – batteria
Traduzione We are strong – Saxon
Testo tradotto di We are strong (Byford, Quinn, Oliver) dei Saxon [EMI]
We are strong
Life keeps kicking you down
But you come back for more
You take all the knocks
Pick yourself up off the floor
Everyone’s looking for someone
To hold in the night
Believe in yourself, stand tall
And take up the fight
We are strong
We will survive
We are strong
We will survive
Somebody gets all the breaks
But it’s never you
Maybe today is the day
You’ll pull through
Everyone’s chasing their dream
At the end of the rainbow
You gotta follow your heart
That’s where you have to go
We are strong
We will survive
We are strong
We will survive
Battered and torn
Ride out the storm
Break through the clouds of night
And head on home
Life keeps kicking you down
But you come back for more
You take all the knocks
Pick yourself up off the floor
Everyone’s looking for someone
To hold in the night
Believe in yourself, stand tall
And take up the fight
We are strong
We will survive
We are strong
We will survive
Siamo forti
La vita continua a buttarti giù
Ma torni per averne di più
Prendi tutti i colpi
Ti alzi dal pavimento
Tutti cercano qualcuno
da stringere nella notte
Credi in te stesso, alzati in piedi
E riprendi la battaglia
Siamo forti
Sopravviveremo
Siamo forti
Sopravviveremo
Qualcuno ha tutte le fortune
Ma non sei mai tu
Forse oggi è il giorno
Ce la farai
Tutti stanno inseguendo il loro sogno
Alla fine dell’arcobaleno
Devi seguire il tuo cuore
Ecco dove devi andare
Siamo forti
Sopravviveremo
Siamo forti
Sopravviveremo
Malconcio e lacerato
Affronta la tempesta
Esci dalle nuvole della notte
E vai verso casa
La vita continua a buttarti giù
Ma torni per averne di più
Prendi tutti i colpi
Ti alzi dal pavimento
Tutti cercano qualcuno
da stringere nella notte
Credi in te stesso, alzati in piedi
E riprendi la battaglia
Siamo forti
Sopravviveremo
Siamo forti
Sopravviveremo
Le traduzioni di Destiny
01.Ride like the wind • 02.Where the lightning strikes • 03.I can’t wait anymore • 04.Calm before the storm • 05.S.O.S. • 06.Song for Emma • 07.For whom the bell tolls • 08.We are strong • 09.Jericho siren • 10.Red alert