We’re from America – Marilyn Manson

We’re from America (Veniamo dall’America) è la traccia numero dodici del settimo album dei Marilyn Manson, The High End of Low, pubblicato il 20 maggio del 2009.

Formazione Marilyn Manson (2009)

  • Marilyn Manson – voce
  • Twiggy Ramirez – chitarra, basso, tastiere
  • Ginger Fish – batteria
  • Chris Vrenna – tastiere

Traduzione We’re from America – Marilyn Manson

Testo tradotto di We’re from America (Manson) dei Marilyn Manson [Interscope Records]

We’re from America

We’re from America, we’re from America,
where we eat our young
We’re from America, we’re from America,
it’s where Jesus was born

We’re from America, we’re from America,
where they let you cum on there faces
We’re from America, we’re from America,
we speak American

We don’t believe in credibility, because
we know that were fucking incredible
We don’t believe in credibility, because
we know that were fucking incredible

I want to be a martyr
don’t want to be a victim,
Be a killer with a gun
so they call me a hero,
I want to be a martyr
don’t want to be a victim,
Be a killer with a gun
so they call me a hero,

God is an excuse 
God is an excuse
God is an excuse 
God is an excuse
God is an excuse 
God is an excuse
God is an excuse 
So sing it with me

We’re from America, we’re from America,
we’re from America, you can sing it with me
We’re from America, we’re from America,
we’re from America, you can sing it with me

We’re from America

We don’t like to kill our unborn,
we need them to grow up
and fight our wars 
We don’t like to kill our unborn,
we need them to grow up
and fight our wars 

We believe in everything we say,
we say it because we believe it 
We believe in everything we say,
we say it because we believe it 

We’re from America, we’re from America,
we’re from America, you can sing it with me
We’re from America, we’re from America,
we’re from America, you can sing it with me

We’re from America, you can sing it with me,
We’re from America, you can sing it with me,

We’re from America, were from America,
we turn literature into litter
We’re from America, were from America,
we believe in being a quitter

I’m in recovery 
I’m in recovery 
I’m in recovery 

We’re from America, we’re from America,
from America, so sing it with me,

We’re from America, we’re from America,
we’re from America, you can sing it with me
We’re from America, we’re from America,
we’re from America, you can sing it with me 
We’re from America, you can sing it with me 
We’re from America, you can sing it with me 

We eat our young 
We eat our young 
We eat our young 
We eat our young 
We eat our young 
We eat our young 

We’re from america

Veniamo dall’America

Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
dove mangiamo i nostri piccoli
Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
è dove è nato Gesù

Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
dove ti lasciano venire sulle loro facce
Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
parliamo americano

Non crediamo nella credibilità, perché
sappiamo di essere fottutamente incredibili
Non crediamo nella credibilità, perché
sappiamo di essere fottutamente incredibili

Voglio essere un martire
non voglio essere una vittima
Essere un assassino con il fucile
così loro mi chiameranno eroe
Voglio essere un martire
non voglio essere una vittima
Essere un assassino con il fucile
così loro mi chiameranno eroe

Dio è un alibi
Dio è un alibi
Dio è un alibi
Dio è un alibi
Dio è un alibi
Dio è un alibi
Dio è un alibi
Quindi canta con me

Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
Veniamo dall’America, puoi cantare con me
Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
Veniamo dall’America, puoi cantare con me

Veniamo dall’America

Non ci piace uccidere i bimbi non nati
ne abbiamo bisogno perché crescano
e combattano le nostre guerre
Non ci piace uccidere i bimbi non nati
ne abbiamo bisogno perché crescano
e combattano le nostre guerre

Crediamo in tutto ciò che diciamo,
e lo diciamo perché ci crediamo
Crediamo in tutto ciò che diciamo,
e lo diciamo perché ci crediamo

Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
Veniamo dall’America, puoi cantare con me
Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
Veniamo dall’America, puoi cantare con me

Veniamo dall’America, puoi cantare con me
Veniamo dall’America, puoi cantare con me

Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
Trasformiamo la letteratura in spazzatura
Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
crediamo nell’essere arrendevoli

Sono in recupero
Sono in recupero
Sono in recupero

Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
Veniamo dall’America, puoi cantare con me

Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
Veniamo dall’America, puoi cantare con me
Veniamo dall’America, veniamo dall’America,
Veniamo dall’America, puoi cantare con me
Veniamo dall’America, puoi cantare con me
Veniamo dall’America, puoi cantare con me

Ci mangiamo i nostri giovani
Ci mangiamo i nostri giovani
Ci mangiamo i nostri giovani
Ci mangiamo i nostri giovani
Ci mangiamo i nostri giovani
Ci mangiamo i nostri giovani

Veniamo dall’America

Tags: - Visto 16 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .