We’ve come for you all – Anthrax
We’ve come for you all (Siamo venuti per tutti voi) è la quattordicesima e ultima traccia e quella che dà il nome al nono album degli Anthrax, , pubblicato il 6 maggio del 2003.
Formazione Anthrax (2003)
- John Bush – voce
- Rob Caggiano – chitarra
- Scott Ian – chitarra
- Frank Bello – basso
- Charlie Benante – batteria
Traduzione We’ve come for you all – Anthrax
Testo tradotto di We’ve come for you all (Bush, Caggiano, Ian, Bello, Benante) degli Anthrax [Nuclear Blast]
We’ve come for you all
The mind can atrophy
such mediocrity
things aren’t what they seem sometimes
and every waking dream
repeating central theme
if we don’t wake up do we die?
and when the best can be
worse than what’s usually found
it’s all between the lines
then patience starts to bleed
increasing enmity
its time to let the bullets fly
Developed all exposure
revealing no composure
the gates are open wide
the wrecking ball is here
your chest contains no treasure
the prisoners are loose
we’ve come for you all
Pay the expected fee for the insanity
now the reflection’s deeply lined
all systems fail and seize
break down and spill the grease
aggressive tendencies designed
And every element
will force a consequence
it takes a slanted state of mind
then patience starts to bleed
increasing enmity
it’s time to let the bullets fly
Siamo venuti per tutti voi
La mente può atrofizzarzi
tale mediocrità
le cose non sono quello che sembrano a volte
e ogni sogno che fa svegliare
ripetendo il tema principale
se non ci svegliamo moriamo?
e quando il meglio può essere
peggio di ciò che si trova di solito
è tutto fra le righe
la pazienza comincia a sanguinare
incrementando l’inimicizia
è il momento di lasciar volare le pallottole
Sviluppata qualsiasi esposizione
che non rivela alcuna compostezza
i cancelli sono spalancati
la sfera infranta è qui
il tuo petto non contiene tradimento
i prigionieri sono liberi
noi siamo venuti per tutti voi
Paga il prezzo preteso per la pazzia
ora il riflesso è profondamente rigato
tutti i sistemi falliscono e colpiscono
distruggono e sputano il grasso
tendenza aggressive designate
E ogni elemento
provocherà una conseguenza
si prende uno stato mentale predisposto
la pazienza comincia a sanguinare
incrementando l’inimicizia
è il momento di lasciar volare le pallottole
Le traduzioni di We’ve Come for You All
01.Contact (intro) • 02.What doesn’t die • 03.Superhero • 04.Refuse to be denied • 05.Safe home • 06.Any place but here • 07.Nobody knows anything • 08.Strap it on • 09.Black Dahlia • 10.Cadillac Rock Box • 11.Taking the music back • 12.Crash (strumentale) • 13.Think about an end • 14.W.C.F.Y.A.
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2003
