What the dead men say – Trivium

What the dead men say (Cosa dicono i morti) è la traccia che apre, dopo l’intro, e dà il nome al nono album dei Trivium, pubblicato il 24 aprile del 2020. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Trivium (2020)

  • Matt Heafy – voce, chitarra
  • Corey Beaulieu – chitarra
  • Paolo Gregoletto – basso
  • Alex Bent – batteria

Traduzione What the dead men say – Trivium

Testo tradotto di What the dead men say dei Trivium [Roadrunner Records]

What the dead men say

I’m calling out to you
Can you hear me?
Numb and disconnected
Just beyond your sight
I’m not myself anymore
But I’m not alone

I’m not alone
I’m not alone

What the dead men say
It’s just between us
What the dead men say
You can’t let go
What the dead men say

It’s just between us
What the dead men say
You can’t let go

I’m holding onto you
Do you feel me?
Trapped but unaffected
Like a memory

I’m waiting for a sign of life
And I can’t let go

I can’t let go
I can’t let go

What the dead men say
It’s just between us
What the dead men say
What the dead men say
You can’t let go
What the dead men say

It’s just between us
What the dead men say
You can’t let go

Is this the light or a distant mirror
You’ve kept me for yourself, that much is clear

Cosa dicono i morti

Ti sto chiamando
Riesci a sentirmi?
Intorpidito e disconnesso
Poco oltre la tua vista
Non sono più me stesso
Ma non sono solo

Non sono solo
Non sono solo

Quello che dicono i morti
Rimane tra di noi
Quello che dicono i morti
Non puoi lasciar perdere
Quello che dicono i morti

Rimane tra di noi
Quello che dicono i morti
Non puoi lasciar perdere

Mi tengo stretto a te
Mi senti?
Intrappolato ma spontaneo
Come un ricordo

Sto aspettando un segno di vita
E non posso lasciar perdere

Non posso lasciar stare
Non posso lasciar stare

Quello che dicono i morti
Rimane tra di noi
Quello che dicono i morti
Quello che dicono i morti
Non puoi lasciar perdere
Quello che dicono i morti

Rimane tra di noi
Quello che dicono i morti
Non puoi lasciar perdere

È questa la luce o uno specchio distante?
Mi hai tenuto per te, questo è chiaro

Trivium - What The Dead Men SayLe traduzioni di What The Dead Men Say

01.IX (strumentale) • 02.What the dead men say • 03.Catastrophist • 04.Amongst the shadows and the stones • 05.Bleed into me • 06.The defiant • 07.Sickness unto you • 08.Scattering the ashes • 09.Bending the arc to fear • 10.The ones we leave behind

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!