When angels kill – Fifth Angel

When angels kill (Quando gli angeli uccidono) è la traccia numero due e quella che dà il nome al quarto album dei Fifth Angel, pubblicato il 16 giugno del 2023. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Fifth Angel (2023)

  • Steven Carlson – voce
  • Ed Archer – chitarra
  • Ethan Brosh – chitarra
  • John Macko – basso
  • Ken Mary – batteria

Traduzione When angels kill – Fifth Angel

Testo tradotto di When angels kill dei Fifth Angel [Nuclear Blast]

When angels kill

The rage descends in untold power,
four horses bringing death,
Now the wicked never will find rest,
Another scroll begins to open,
and the seven bowls of wrath,
The reckoning will play out to the last,

In the visions, I can see their pain,
Spirits meet their fate,
and enter the flame, enter the flames …

When angels kill,
and death is reigning from the skies,
When angels die,
the gates of hell are opened wide,
When angels kill,
the heavens shake, the seals are torn,
When angels die,
and there’s no shelter from the storm,

There is silence from the heavens,
and the skies above are brass,
The violence of all hell
has been set free,
In the haze the stars are darkened,
no light upon this land,
Hide your soul
the madness is at hand,

In the visions, I can see their pain,
Spirits meet their fate,
and enter the flame, enter the flames …

When angels kill,
and death is reigning from the skies,
When angels die,
the gates of hell are opened wide,
When angels kill,
the heavens shake, the seals are torn,
When angels die,
and there’s no shelter from the storm…

Quando gli angeli uccidono

La rabbia scende con una potenza inaudita,
quattro cavalli portano la morte,
Ora i malvagi non troveranno mai riposo,
Un’altra pergamena inizia ad aprirsi,
e le sette coppe dell’ira,
La resa dei conti si compirà fino all’ultimo

Nelle visioni, posso vedere il loro dolore,
Gli spiriti incontrano il loro destino
ed entrano nelle fiamme, entrano nelle fiamme

Quando gli angeli uccidono,
e la morte regna dai cieli,
Quando gli angeli muoiono,
le porte dell’inferno si spalancano,
Quando gli angeli uccidono,
i cieli tremano, i sigilli vengono strappati,
Quando gli angeli muoiono,
e non c’è riparo dalla tempesta,

C’è silenzio dai cieli,
e i cieli sopra di noi sono di ottone,
La violenza di tutto l’inferno
è stata liberata,
Nella foschia le stelle sono oscurate,
nessuna luce su questa terra,
Nascondete la vostra anima,
la follia è alle porte,

Nelle visioni, posso vedere il loro dolore,
Gli spiriti incontrano il loro destino
ed entrano nelle fiamme, entrano nelle fiamme

Quando gli angeli uccidono,
e la morte regna dai cieli,
Quando gli angeli muoiono,
le porte dell’inferno si spalancano,
Quando gli angeli uccidono,
i cieli tremano, i sigilli vengono strappati,
Quando gli angeli muoiono,
e non c’è riparo dalla tempesta

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *