Whence & whither goest the wind – Arcturus
Whence & whither goest the wind (Da dove viene e dove va il vento) è la traccia numero tre del primo album degli Arcturus, Aspera Hiems Symfonia, pubblicato il 3 giugno del 1996.
Formazione Arcturus (1996)
- Garm – voce
- Carl August Tidemann – chitarra
- Skoll – basso
- Hellhammer – batteria
- Sverd – tastiere
Traduzione Whence & whither goest the wind – Arcturus
Testo tradotto di Whence & whither goest the wind degli Arcturus [Ancient Lore Creations]
Whence & whither goest the wind
The wind bloweth
Where it listeth
and thou hearest the sound thereof
But can not tell
Whence it cometh and whither it goest
Once there was wisdom
Bestowed upon us
The winds of centuries
Have long since passed
Time has imprisoned us
We are the word of…
The wind bloweth…
Where it listeth
and thou hearest the sound thereof
But can not tell
Whence it cometh and whither it goest
Da dove viene e dove va il vento
Il vento, soffia
Dove ascolta,
e tu ne senti il suono,
Ma non puoi dire
da dove viene e dove va
Una volta c’era saggezza
Conferita a noi
I venti dei secoli
Sono passati da tempo
Il tempo ci ha imprigionati
Siamo la parola di…
Il vento soffia …
Dove ascolta,
e tu ne senti il suono,
Ma non puoi dire
da dove viene e dove va
* traduzione inviata da Vittorio Scullari
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1996
