White witch – Savatage
White witch (Strega bianca) è la traccia numero otto del quinto album dei Savatage, Hall of the mountain king, pubblicato il 28 settembre del 1987.
Formazione Savatage (1987)
- Jon Oliva – voce, tastiere
- Criss Oliva – chitarra
- Johnny Lee Middleton – basso
- Steve Wacholz – batteria
Traduzione White witch – Savatage
Testo tradotto di White witch (Criss Oliva, Jon Oliva) dei Savatage [Atlantic]
White witch
Heart beat is rapid
Your blood pumping faster
Hands reach for the blade
Touch her
Feel her
Your body it craves her
She leads you to your grave
She’s an image
all dressed all in white
No, you know you want her now
Casting a spell
Her power on you
You’d leave but you don’t know how
White Witch! White Witch!
Poisoning you
White Witch! White Witch!
Coming for you
White Witch! White Witch!
Taking your souls
White Witch! White Witch!
Taking control
Wrapped and enraging
I use to maintain it
Do you want some more?
Give her your money
Sell her your soul
The deadliest of whores!
Wicked white demon
Is staring at you
Controlling all that you say and you do
Sweating intensely
The music’s much loader
On the glass is a poison powder
White Witch! White Witch!
Poisoning you
White Witch! White Witch!
Coming for you
White Witch! White Witch!
Taking your souls
White Witch! White Witch!
Taking control
White Witch! White Witch!
Poisoning you
White Witch! White Witch!
Coming for you
White Witch! White Witch!
Taking your souls
White Witch! White Witch!
Taking control
She is now your only master
Your whole life’s a complete disaster
Don’t you dare
Let her in
As your final chore!
White Witch! White Witch!
Poisoning you
White Witch! White Witch!
Coming for you
White Witch! White Witch!
Taking your souls
White Witch! White Witch!
Taking control
Taking my soul
Taking control
Taking control
Strega bianca
Son rapidi i battiti del cuore
Sempre più veloce il tuo sangue spilla
S’allungano le mani per afferrare il pugnale
Sfiorala
Percepiscila
Le tue membra la bramano ardentemente
Lei guida sino alla tomba
Lei è una parvenza vestita
completamente d’un drappo candido
No, sai benissimo di volerla possedere ora
Lancia un sortilegio
Il suo potere ora su di te
Vorresti fuggire ma non sai come
Strega Bianca! Strega Bianca!
Vi avvelena
Strega Bianca! Strega Bianca!
Viene per voi
Strega Bianca! Strega Bianca!
Vi ruba l’anima
Strega Bianca! Strega Bianca!
Ne prende il controllo
Impacchettato e inferocito
Cerco di mantenere sotto controllo la situazione
Ne vuoi un pò?
Dalle i tuoi soldi
Vendile la tua anima
La più mortale fra le troie!
Empio demonio bianco
Ti sta fissando
Tiene d’occhio tutto ciò che proferisci e che fai
Sudando intensamente
La musica è tanto alta
Nell’ampolla v’è un veleno in polvere
Strega Bianca! Strega Bianca!
Vi avvelena
Strega Bianca! Strega Bianca!
Viene per voi
Strega Bianca! Strega Bianca!
Vi ruba l’anima
Strega Bianca! Strega Bianca!
Ne prende il controllo
Strega Bianca! Strega Bianca!
Vi avvelena
Strega Bianca! Strega Bianca!
Viene per voi
Strega Bianca! Strega Bianca!
Vi ruba l’anima
Strega Bianca! Strega Bianca!
Ne prende il controllo
Ora lei è il tuo unico padrone
La tua intera vita è un completo disastro
Non osare
Lasciarla
Come fosse il tuo ultimo pensiero!
Strega Bianca! Strega Bianca!
Vi avvelena
Strega Bianca! Strega Bianca!
Viene per voi
Strega Bianca! Strega Bianca!
Vi ruba l’anima
Strega Bianca! Strega Bianca!
Ne prende il controllo
Mi ruba l’anima
Ne prende il controllo
Ne prende il controllo
* traduzione inviata da Stefano Quizz
Le traduzioni di Hall of the Mountain King
01.24 hours ago • 02.Beyond the doors of the dark • 03.Legions • 04.Strange wings • 05.Prelude to madness (strumentale) • 06.Hall of the mountain king • 07.The price you pay • 08.White witch • 09.Last dawn (strumentale) • 10.Devastation