Who they are – Volbeat

Who they are (Chi sono) è la traccia numero tre del quarto album dei Volbeat, Beyond Hell / Above Heaven, pubblicato il 10 settembre del 2010.

Formazione Volbeat (2010)

  • Michael Poulsen – voce, chitarra
  • Thomas Bredahl – chitarra
  • Anders Kjølholm – basso
  • Jon Larsen – batteria

Traduzione Who they are – Volbeat

Testo tradotto di Who they are (Poulsen) dei Volbeat [Vertigo]

Who they are

Unleash the breath
that damened the wicked soul
make the sacrifice for good
An omen passed the flame through the night
benefit the figures face without thorns
Gaze upon thy gate
a spirit finds a light
Embrace it with its burning tears
howling, crawling, falling, inside

Beyond and bound
the spirit rise an disappeared into the light
Covered by a shadow face
vengeances for the traitors or thine

See a fallen angel
raging fire glow
Take the tale
let wisdom fill
the beginning of the end for us all

A higher form that makes us feel cold
they said dying alone is our fault
Forbidden and freeze
the things that we need
They said judgment day is upon

Chi sono

Libera il respiro
che ha dannato l’anima malvagia
Compi il sacrificio una volta per tutte
un presagio passo la fiamma nella notte
giova alle figure senza spine
Guarda sopra il tuo cancello
Uno spirito trova la luce
Abbraccialo con le sue lacrime in fiamme
Che ululano, strisciano, cadono dentro

Oltre un limite
Lo spirito si innalzò e svanì nella luce
Coperto da un volto d’ombra
vendette per i traditori o per te

Vedi un angelo caduto
infuria un bagliore di fuoco
Prendi la favola,
lascia che la saggezza riempia
L’inizio della fine per tutti noi

Una forma superiore che ci rende freddi
Dicono che morire da soli è colpa nostra
Vietate e congelate
le cose di cui abbiamo bisogno
Dicono che il giorno del giudizio è vicino

Volbeat - Beyond Hell Above HeavenLe traduzioni di Beyond Hell / Above Heaven

01.The mirror and the ripper • 02.Heaven nor Hell  • 03.Who they are • 04.Fallen • 05.A better believer • 06.7 shots • 07.A new day • 08.16 dollars • 09.A warrior’s call • 10.Magic zone • 11.Evelyn • 12.Being 1 • 13.Thanks

Tags: - Visto 223 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .