Whom the gods love die young – Grave Digger

Whom the gods love die young (Quelli che sono amati dagli dei muoiono giovani) è la traccia numero nove del quindicesimo album dei Grave Digger, The Clans Will Rise Again, uscito il primo ottobre 2010.

Formazione dei Grave Digger (2010)

  • Chris Boltendahl – voce
  • Axel Ritt – chitarra
  • Jens Becker – basso
  • Stefan Arnold – batteria
  • H.P. Katzenburg – tastiere

Traduzione Whom the gods love die young – Grave Digger

Testo tradotto di Whom the gods love die young (Boltendahl) dei Grave Digger [Napalm]

Whom the gods love die young

Hang them higher these sons of a bitch
Faceless bastards born from a witch
Cold wind and rain, in the black of the night
Million shining stars our guarding light

Hate, pain and anger
I cast the spell
Hate, pain and anger
I burn in hell

When ever I dream
When ever I scream
Passion reigns in my veins
When ever I die
My soul flies high
Whom the gods love die young
Whom the gods love die young

White and blue the colors of freedom
We scream out loud the words of wisdom
We fight like hell for courage and pride
Only god in heaven knows for what we died

Hate, pain and anger
I cast the spell
Hate, pain and anger
I burn in hell

When ever I dream
When ever I scream
Passion reigns in my veins
When ever I die
My soul flies high
Whom the gods love die young
Whom the gods love die young

Quelli amati dagli dei muoiono giovani

Appendeteli più in alto quei figli di put**na
Bastardi senza volto nati da una strega
Vento freddo e pioggia, nella notte nera
Milioni di stelle splendono, la nostra luce custode

Odio, dolore, rabbia
Ho lanciato l’incantesimo
Odio, dolore, rabbia
Io brucio all’inferno

Ogni volto che sogno
Ogni volto che grido
La passione regna nella mia vene
Ogni volta che muio
la mia anima vola in alto
Quelli amati dagli dei muoiono giovani
Quelli amati dagli dei muoiono giovani

Bianco e blu, i colori della libertà
Noi gridiamo ad alta voce parole di saggezza
Lottiamo come l’inferno con coraggio e orgoglio
Solo Dio in cielo sa per che cosa siamo morti

Odio, dolore, rabbia
Ho lanciato l’incantesimo
Odio, dolore, rabbia
Io brucio all’inferno

Ogni volto che sogno
Ogni volto che grido
La passione regna nella mia vene
Ogni volta che muio
la mia anima vola in alto
Quelli amati dagli dei muoiono giovani
Quelli amati dagli dei muoiono giovani

Grave Digger - The Clans Will Rise AgainLe traduzioni di The Clans Will Rise Again

01.Days of revenge (strumentale) • 02.Paid in blood • 03.Hammer of the Scots • 04.Highland farewell • 05.The clans will rise again • 06.Rebels • 07.Valley of tears • 08.Execution • 09.Whom rhe gods love die young • 10.Spider • 11.The piper McLeod (strumentale) • 12.Coming home • 13.When rain turns to blood

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *