Wildfire – HammerFall
Wildfire (Incendio furioso) è l’undicesima e ultima traccia del nono album degli Hammerfall, (r)Evolution, pubblicato il 27 agosto del 2014.
Formazione degli Hammerfall (2014)
- Joacim Cans – voce
- Oscar Dronjak – chitarra
- Pontus Norgren – chitarra
- Fredrik Larsson – basso
- Anders Johansson – batteria
Traduzione Wildfire – HammerFall
Testo tradotto di Wildfire (Dronjak, Cans, Norgren) degli HammerFall [Nuclear Blast]
Wildfire
Wildfire – Wildfire – Wildfire
I am the one running out of control
I am faster than the speed of light
There is a darkness surrounding my life
And it’s claws gotta hold of my sight
I’m leaving the past behind,
wander off into the wild
Pin down my future at last,
moving on nowhere fast
Like a Wildfire
Wildfire – Wildfire – Wildfire
Hellbent for metal
it clouded my mind
Like a force of destruction and rage
Possessed by possesions,
it all choked me up
I must fly bursting out of my cage
I’m free, set at liberty,
no chains are pinning me down
My scornful eye takes me places,
no one dares to go
Like a wildfire
Wildfire – Wildfire – Wildfire
Wildfire – Wildfire – Wildfire
Bathe in the rays of the sun
Feeding my inner flame
Why are we waisting our time
Watching horizons go down
Standing there patient in one fine line
Wildfire – Wildfire – Wildfire
Wildfire – Wildfire – Wildfire
Incendio furioso
Incendio furioso – Incendio furioso
Sono quello che sta perdendo il controllo
Sono più veloce della velocità della luce
C’è un buio che circonda la mia vita
E i suoi artigli raggiungono la mia vista
Sto lasciando il passato alle spalle
per vagare in libertà
Finalmente fisso il mio futuro
muovendomi velocemente verso il nulla
Come un incendio
Incendio furioso – Incendio furioso
La convinzione per il metal
offusca la mia mente
come una forza di distruzione e rabbia
Dominato dall’ossessione
tutto mi soffoca
devo volare, scappar via dalla mia gabbia
Sono libero, messo in libertà,
nessuna catena mi inchioda
il mio occhio sprezzante mi porta in luoghi
dove nessuno ha il coraggio di andare
Come un incendio
Incendio furioso – Incendio furioso
Incendio furioso – Incendio furioso
Fare il bagno nei raggi del sole
Nutrire la mia fiamma interiore
Perché stiamo perdendo tempo
osservando orizzonti che scendono
Restando là pazienti su una linea sottile
Incendio furioso – Incendio furioso
Incendio furioso – Incendio furioso
Le traduzioni di (r)Evolution
01.Hector’s hymn • 02.(r)Evolution • 03.Bushido • 04.Live life loud • 05.Ex Inferis • 06.We won’t back down • 07.Winter is coming • 08.Origins • 09.Tainted metal • 10.Evil incarnate • 11.Wildfire
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2014
