Wings of steel – Burning Witches

Wings of steel (Ali di acciaio) è la traccia numero quattro del terzo album delle Burning Witches, Dance with the Devil, pubblicato il 6 marzo del 2020. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Burning Witches (2020)

  • Laura Guldemond – voce
  • Romana Kalkuhl – chitarra
  • Sonia Nusselder – chitarra
  • Jeanine Grob – basso
  • Lala Frischknecht – batteria

Traduzione Wings of steel – Burning Witches

Testo tradotto di Wings of steel delle Burning Witches [Nuclear Blast]

Wings of steel

The devil’s deal is done,
blood’s dripping on the anvil
Hellfire’s raging, its destructive force
is fueling our faith
Oh it is never enough

You set our souls on fire
Ya scream bloody murder
Oh take me higher

A virgin sacrifice is given
on this blackened night
Its time, the phoenix is ascending
from the ashes and flies
Like thunder through the skies

Hear us roar when
we soar on wings of steel
We will be forever free on wings of steel

Flames grow higher when
we spin the wheel of fortune
No one can get us down when
we are striking the steel
These are our wicked ways

You can hear us roar when
we soar on wings of steel
We will be forever free on wings of steel

When the hammer’s falling down
When all the world’s weight
is crushing down
We will face the fear,
we’ll come for you my dear

Hear us roar when
we soar on wings of steel
We will be forever free on wings of steel
We are strong going on and on
on wings of steel
We will be forever free on wings of steel

Ali di acciaio

L’affare col diavolo si è concluso
il sangue gocciola dall’incudine
La furia dell’inferno, la sua forza distruttiva
sta alimentando la nostra fede
Oh non è mai abbastanza

Hai dato fuoco alle nostre anime
Lei grida, un sanguinoso omocidio
Oh portami più in alto

Una vergine in sacrificio è data
in questa notte oscura
È ora, la fenice sta sorgendo
dalla ceneri e dalle mosche
come un tuono attraverso i cieli

Ascoltaci ruggire quando
saliamo sulle ali d’acciaio
Saremo libere per sempre sulle ali d’acciaio

Le fiamme aumentano quando
giriamo la ruota della fortuna
Nessuno può abbatterci quando
colpiamo l’acciaio
Questi sono i nostri modi malvagi

Puoi sentirci ruggire quando
saliamo sulle ali d’acciaio
Saremo libere per sempre sulle ali d’acciaio

Quando il martello cade
Quanto tutto il peso del mondo
sta crollando
Affronteremo la paura,
verremo per te mia cara

Puoi sentirci ruggire quando
saliamo sulle ali d’acciaio
Saremo libere per sempre sulle ali d’acciaio
Siamo forti e andiamo avanti
sulle ali d’acciaio
Saremo libere per sempre sulle ali d’acciaio

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!