Winter skies – Stratovarius
Winter skies (Cieli invernali) è la traccia numero cinque del dodicesimo album degli Stratovarius, Polaris, pubblicato il 15 maggio del 2009.
Formazione Stratovarius (2009)
- Timo Kotipelto – voce
- Matias Kupiainen – chitarra
- Lauri Porra – basso
- Jörg Michael – batteria
- Jens Johansson – tastiere
Traduzione Winter skies – Stratovarius
Testo tradotto di Winter skies (Johansson) degli Stratovarius [Victor]
Winter skies
Walking by a frozen lake
Silent snow in the air
Dreaming of the summer day
Carry me til I’m there
Winter skies, leave me alone
When I lose my way
Winter skies, you call me home
Bring me back when I am lost
Far from your embrace
Bring me silence, bring me frost
Your familiar face
Winter skies, leave me alone
Wen I lose my way,
Northern star, you call me home
Winter skies, leave me alone
When I lose my way
Northern land, you are my home
Cieli invernali
Camminando su un lago ghiacciato
Neve silenziosa nell’aria
Sognando un giorno d’estate
Portami finché sarò là
Cieli invernali, lasciatemi solo
quando perdo la mia strada
Cieli invernali, voi mi evocate casa
Mi portano indietro quando sono perso
lontano dal tuo abbraccio
Mi portano il silenzio, mi portano il gelo
il tuo volto familiare
Cieli invernali, lasciatemi solo
quando perdo la mia strada,
Stella polare tu mi evochi casa
Cieli invernali, lasciatemi solo
quando perdo la mia strada
Terra del nord, tu sei la mia casa
Le traduzioni di Polaris
01.Deep unknown • 02.Falling star • 03.King of nothing • 04.Blind • 05.Winter skies • 06.Forever is today • 07.Higher we go • 08.Somehow precious • 09.Emancipation suite: I Dusk • 10.Emancipation suite: II Dawn • 11.When mountains fall