Witchcraft – Doyle
Witchcraft (Stregoneria) è la traccia numero sei del secondo album dei Doyle, Doyle II: As We Die, pubblicato il 2 giugno del 2017.
Formazione Doyle (2017)
- Alex “Wolfman” Story – voce
- Doyle Wolfgang von Frankenstein – chitarra
- Brandon Strate – basso
- Wade Murff – batteria
Traduzione Witchcraft – Doyle
Testo tradotto di Witchcraft dei Doyle [Monsterman Records]
Witchcraft
You used your witchcraft on me
I knew it from the start
You stopped the beating
of my angry black and broken heart
Is too late for me
Is too late for me to run away
You’ve got me under your spell
and that’s all right with me
Demons in love again
We both know how this ends
And your witchcraft has got me
under your spell
I smelled your coffin burning
I should have seen the signs
You gave me every warnings
but still I came along for the ride
Is too late for me
Is too late for me to run away
You’ve got me under your spell
and that’s all right with me
Demons in love again
We both know how this ends
And your witchcraft has got me
under your spell
Oh well
Devil woman
Made of sin
Black magick welcoming me
Devil woman
Made of sin
Black magick welcoming me
Demons in love again
We both know how this ends
And your witchcraft has got me
under your spell
Oh well
Demons in love again
We both know how this ends
And your witchcraft has got me
under your spell
Oh well
Oh well!
Stregoneria
Hai usato la tua stregoneria su di me
Lo sapevo dall’inizio
Hai fermato il battito
del mio furioso cuore nero affranto
É troppo tardi per me
É troppo tardi per me fuggire
Sono sotto il tuo incantesimo
e va bene con me
Ancora demoni innamorati
Sappiamo entrambi come finirà e
La tua stregoneria mi ha messo
sotto il tuo incantesimo
Ho sentito l’odore della tua bara che bruciava
Avrei dovuto vedere i segni
Mi hai dato qualsiasi avvertimento,
ma sono comunque venuto per il passaggio
É troppo tardi per me
É troppo tardi per me fuggire
Sono sotto il tuo incantesimo
e va bene con me
Ancora demoni innamorati
Sappiamo entrambi come finirà e
La tua stregoneria mi ha messo
sotto il tuo incantesimo
Oh, bene
Donna indemoniata
Fatta col peccato
La magia nera mi dà il benvenuto
Donna indemoniata
Fatta col peccato
La magia nera mi dà il benvenuto
Ancora demoni innamorati
Sappiamo entrambi come finirà e
La tua stregoneria mi ha messo
sotto il tuo incantesimo
Oh, bene
Ancora demoni innamorati
Sappiamo entrambi come finirà e
La tua stregoneria mi ha messo
sotto il tuo incantesimo
Oh, bene
Oh, bene!
* traduzione inviata da El Dalla