Without you – Cold
Without you (Senza di te) è la traccia numero sette del sesto album dei Cold, The Things We Can’t Stop, pubblicato il 13 settembre del 2019. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Cold (2019)
- Scooter Ward – voce, chitarra
- Nick Coyle – chitarra
- Jonny Nova – chitarra
- Lindsay Manfredi – basso
- Ethan York – batteria
Traduzione Without you – Cold
Testo tradotto di Without you dei Cold [Napalm Records]
Without you
Take away all your little things
Life gives exactly what you need
Running away from everyone into me
I can’t relieve your suffering
Everything’s broken at the seams
Page from the story of your life
Fantasy
I’ll be lost without you
Can not feel without you
Might not love without you
And I might be wrong
You were a mystery from the start
Came from the world of stranger things
Running away from everyone into me
You came to kill the things I loved
Tried to replace my family
I can play games as good
as you bury things
I’ll be lost without you
Can not feel without you
Might not live without you
And I might be wrong
Can not feel without you
Can’t go on without you
Might not love without you
And I might be wrong
(I know somethings wrong…)
I won’t live without you
Can’t tell thing without you
Might not love without you
And I might be wrong without you
Can not feel without you
Can’t go on without you
Might not love without you
And I might be wrong
Senza di te
Porta via tutte le tue cose
La vita dà esattamente quello che ti serve
Scappando da tutti in me
Non posso alleviare la tua sofferenza
Tutto è rotto alle cuciture
La pagina dalla storia della tua vita
Fantasia
Sarò perso senza di te
Non lo sento senza di te
Potrei non amare senza di te e
Potrei essere nel torto
Eri un mistero dall’inizio
Arrivavi da un mondo di cose strane
Scappando da tutti in me
Sei arrivata ad uccidere le cose che adoravo
Cercando di rimpiazzare la mia famiglia
Posso giocare giochi bene
quanto tu possa seppellire le cose
Sarò perso senza di te
Non lo sento senza di te
Potrei non amare senza di te e
Potrei essere nel torto
Non lo sento senza di te
Non posso andare avanti senza di te
Potrei non amare senza di te e
Potrei essere nel torto
(So che c’è qualcosa che non va…)
Non voglio vivere senza di te
Non posso dire cose senza di te
Potrei non amare senza di te e
Potrei essere nel torto senza di te
Non lo sento senza di te
Non posso andare avanti senza di te
Potrei non amare senza di te e
Potrei essere nel torto
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di The Things We Can’t Stop
01.Intro (strumentale) • 02.Shine • 03.Snowblind • 04.The devil we know • 05.Run • 06.Better human • 07.Without you • 08.Quiet now • 09.The one that got away • 10.Systems fail • 11.Beautiful life • 12.We all love