Worth dyin for – Static-X
Worth dyin for (Vale la pena morire) è la traccia numero tre del settimo album degli Static-X, Project Regeneration Volume 1, pubblicato il 10 luglio del 2020.
Formazione Static-X (2020)
- Wayne Static – voce
- Koichi Fukuda – chitarra
- Tony Campos – basso
- Ken Jay – batteria
Traduzione Worth dyin for – Static-X
Testo tradotto di Worth dyin for (Static) degli Static-X [Otsego Entertainment Group]
Worth dyin for
Kill me mind you
See me blind you
Feel me grind you
Seething virtue
Prey for it to
Hear me slit you
Tried so hard
Gonna start
Living my life
Maybe we’ve grown apart
To forgive to forget
Can you ever
I’m trying to do the right thing
No you won’t no you got no you take
No you steal my life you wanna take it
There’s no hope there is no survival
Give me something that’s worth dyin for
Kill me mind you
See me blind you
Feel me grind you
Seething virtue
Prey for it to
Hear me slit you
Tried so hard
Gonna start
Living my life
Maybe we’ve grown apart
To forgive to forget
Can you ever
I’m trying to do the right thing
No you won’t no you got no you take
No you steal my life you wanna take it
There’s no hope there is no survival
Give me something that’s worth dyin for
Tried so hard
Gonna start
Living my life
Maybe we’ve grown apart
To forgive to forget
Can you ever
I’m trying to do the right thing
No you won’t no you got no you take
No you steal my life you wanna take it
There’s no hope there is no survival
Give me something that’s worth dyin for
No you won’t no you got no you take
No you steal my life you wanna take it
There’s no hope there is no survival
Give me something that’s worth dyin for
Vale la pena morire
Uccidimi, penso a te
Mi vedi, ti acceco
Mi senti, ti macino
Virtù che ribolle
Prego che
Mi ascolti, ti taglio
Ho tentato con fatica
Devo iniziare a
Vivere la mia vita
Forse ci siamo allontanati
Per perdonare, per dimenticare
Puoi?
Sto cercando di fare la cosa giusta
No, non vuoi, no, hai capito, no, hai preso
No, hai rubato la mia vita, la vuoi prendere
Non c’è speranza, non c’è sopravvivenza
Dammi qualcosa per cui vale la pena di morire
Uccidimi, penso a te
Mi vedi, ti acceco
Mi senti, ti macino
Virtù che ribolle
Prego che
Mi ascolti, ti taglio
Ho tentato con fatica
Devo iniziare a
Vivere la mia vita
Forse ci siamo allontanati
Per perdonare, per dimenticare
Puoi?
Sto cercando di fare la cosa giusta
No, non vuoi, no, hai capito, no, hai preso
No, hai rubato la mia vita, la vuoi prendere
Non c’è speranza, non c’è sopravvivenza
Dammi qualcosa per cui vale la pena di morire
Ho tentato con fatica
Devo iniziare a
Vivere la mia vita
Forse ci siamo allontanati
Per perdonare, per dimenticare
Puoi?
Sto cercando di fare la cosa giusta
No, non vuoi, no, hai capito, no, hai preso
No, hai rubato la mia vita, la vuoi prendere
Non c’è speranza, non c’è sopravvivenza
Dammi qualcosa per cui vale la pena di morire
No, non vuoi, no, hai capito, no, hai preso
No, hai rubato la mia vita, la vuoi prendere
Non c’è speranza, non c’è sopravvivenza
Dammi qualcosa per cui vale la pena di morire
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Project Regeneration Volume 1
01.Regeneration • 02.Hollow • 03.Worth dyin for • 04.Terminator oscillator • 05.All these years • 06.Accelerate • 07.Bring you down • 08.My destruction • 09.Something of my own • 10.Otsego placebo • 11.Follow • 12.Dead souls