You and me and the devil makes 3 – Marilyn Manson
You and me and the devil makes 3 (Tu ed io e col diavolo facciamo il trio) è la traccia numero dieci del sesto album dei Marilyn Manson, Eat Me, Drink Me, pubblicato il 5 giugno del 2007.
Formazione Marilyn Manson (2007)
- Marilyn Manson – voce
- Tim Sköld – chitarra, basso, tastiere
Traduzione You and me and the devil makes 3 – Marilyn Manson
Testo tradotto di You and me and the devil makes 3 (Manson, Sköld) dei Marilyn Manson [Interscope]
You and me and the devil makes 3
I’m just like rolling a stone up
A hill in Hades
If you want to lie with me
You’re going to be a liar
Hell-flavored, I’ve got mood poisoning
You must be something that I hate
I’m just a prison of property
Buckets full of better misery
There’s not a word for what
I want to do to you
There’s not a word for what
I want to do to you
You and me and the devil makes 3
You and me
You and me and the devil makes 3
You and me
You and me and the devil makes 3
You and me
Murdercute happyrape
Murdercute happy, happy, happyrape
Killer
Murdercute happyrape
Murdercute happy, happy, happyrape
Killer
You and me and the devil makes 3
You and me
You and me and the devil makes 3
You and me
You and me and the devil makes 3
You and me
1-2-3
1-2-3
If you get in bed someone will fall in love
You and me and the devil makes 3
There’s not a word for what
I want to do to you
There’s not a word for what
I want to do to you
There’s not a word for what
I want to do to you
There’s not a word for what
I want to do to you
Tu ed io e col diavolo facciamo il trio
Sono solo come un sasso
Una collina nell’Ade
Se vuoi mentirmi
Devi diventare un bugiardo
Sapore d’inferno, il dente avvelenato
Devi essere qualcosa che odio
Sono una prigione di proprietà
Secchi pieni di una infelicità migliore
Non c’è una parola per descrivere
quel che voglio farti
Non c’è una parola per descrivere
quel che voglio farti
Tu ed io e col diavolo facciamo il trio
Tu ed io
Tu ed io e col diavolo facciamo il trio
Tu ed io
Tu ed io e col diavolo facciamo il trio
Tu ed io
Grazioso omicidio, stupro felice
Grazioso omicidio, stupro felice, felice
Assassino
Grazioso omicidio, stupro felice
Grazioso omicidio, stupro felice, felice
Assassino
Tu ed io e col diavolo facciamo il trio
Tu ed io
Tu ed io e col diavolo facciamo il trio
Tu ed io
Tu ed io e col diavolo facciamo il trio
Tu ed io
1-2-3
1-2-3
Se vai a letto, qualcuno finirà con l’innamorarsi
Tu ed io e col diavolo facciamo il trio
Non c’è una parola per descrivere
quel che voglio farti
Non c’è una parola per descrivere
quel che voglio farti
Non c’è una parola per descrivere
quel che voglio farti
Non c’è una parola per descrivere
quel che voglio farti
Le traduzioni di Eat Me, Drink Me
01.If I was your vampire • 02.Putting holes in happiness • 03.The red carpet grave • 04.They said that Hell’s not hot • 05.Just a car crash away • 06.Heart-shaped glasses • 07.Evidence • 08.Are you the rabbit? • 09.Mutilation is the most sincere form of flattery • 10.You and me and the devil makes 3 • 11.Eat me, drink me