You are my blood – Iron Mask

You are my blood (Tu sei il mio sangue) è la traccia numero otto del primo album degli Iron Mask, Revenge Is My Name, pubblicato il 21 dicembre del 2002. La canzone è dedicata al figlio di Petrossi.

Formazione Iron Mask (2002)

  • Phil Letawe – voce
  • Dushan Petrossi – chitarra
  • Vassili Moltchanov – basso
  • Youri Degroote – tastiere

Traduzione You are my blood – Iron Mask

Testo tradotto di You are my blood (Petrossi) degli Iron Mask [Lion Music]

You are my blood

A star was born in the dead of night
An angel came from heaven,
pure as the lamb
The snow was falling,
we’ll never forget this day
Now you’re growing up, destiny of a king
The child will be a man

Take my life, your soul is my soul
You’re my precious gift,
father’s love will never die
After darkness, a new day will rise

Forever in my heart
You are my blood, my soul and my child
You are a miracle of life
Stronger than eternal love
You are my blood, my soul and my child
You are a miracle of love, you are my son

In the sky, I saw the sacred sign
Life is hard, you’ll have to be the strongest one
Try to believe, greatly in yourself
Life’s not a game,
you’ll need to win this endless war
And fight until the end

Take my hand, you are my promised land
In your eyes, I can see the holy light
Proud and glorious, your throne you will find

Forever in my heart
You are my blood, my soul and my child
You are a miracle of life
Stronger than eternal love
You are my blood, my soul and my child
You are a miracle of love, you are my son

Tu sei il mio sangue

Una stella è nata nel cuore della notte
Un angelo venne dal cielo,
puro come l’agnello
La neve stava cadendo,
non dimenticheremo mai questo giorno
Ora stai crescendo, il destino di un re
Il bambino sarà un uomo

Prendi la mia vita, la tua anima è la mia
Sei il mio dono prezioso
l’amore del padre non morirà mai
Dopo l’oscurità sorgerà un nuovo giorno

Per sempre nel mio cuore
Sei il mio sangue, la mia anima e mio figlio
Sei un miracolo della vita
Più forte dell’amore eterno
Sei il mio sangue, la mia anima e mio figlio
Sei un miracolo della vita, tu sei mio figlio

Nel cielo, ho visto il sacro segno
La vita è dura, dovrai essere il più forte
Cerca di credere molto in te stesso
La vita non è un gioco,
dovrai vincere questa guerra infinita
E lottare fino alla fine

Prendi la mia mano, tu sei la mia terra promessa
Nei tuoi occhi posso vedere la sacra luce
Orgoglioso e glorioso, troverai il tuo trono

Per sempre nel mio cuore
Sei il mio sangue, la mia anima e mio figlio
Sei un miracolo della vita
Più forte dell’amore eterno
Sei il mio sangue, la mia anima e mio figlio
Sei un miracolo della vita, tu sei mio figlio

Tags:, - Visto 18 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .