You fight me – Breaking Benjamin

You fight me (Mi combatti) è la traccia numero dodici del terzo album dei Breaking Benjamin, Phobia, pubblicato l’8 agosto del 2006.

Formazione Breaking Benjamin (2006)

  • Benjamin Burnley – voce, chitarra
  • Aaron Fink – chitarra
  • Mark James Klepaski – basso
  • Chad Szeliga – batteria

Traduzione You fight me – Breaking Benjamin

Testo tradotto di You fight me (Burnley, Fink, Klepaski) dei Breaking Benjamin [Hollywood Records]

You fight me

You fight me, flat on my
lonely face I fell.
Finding in the end I live well.
In light of the life that I have found,
It’s coming down.

I don’t know what isn’t real,
But it’s easy to beat me.
(Suck it in)
Life is sink or swim.
Love is blinding, no surviving.

I don’t know what I want to be yet.
But I can show that I need to see this.
No time for lies and empty fights.
I’m on your side.

Can we live a life of peace and happiness?
I don’t think so.

No denying I am scared
to lose the things I love.
I’m in control.

This is how, this is how it’s going to end.
This is how, this is how it’s going to end.
End

Everyone is waiting here for everyone.
Leave me alone.

This is how, this is how it’s going to end.
This is how, this is how it’s going to end.
This is how, this is how it’s going to end.
(No)
This is how, this is how it’s going to end.

Mi combatti

Mi combatti, cado a terra
sulla mia faccia solitaria
Scoprendo che alla fine vivo bene
Nella luce della vita che ho trovato
Sta crollando tutto

Non so cosa è vero
ma è facile battermi
(Risucchialo)
La vita è affogare o nuotare
L’amore è cieco, nessuna sopravvivenza.

Non so ancora cosa voglio essere
Ma posso dimostrare che ho bisogno di vederlo
Non ho tempo per le bugie e litigi inutili
Sono dalla tua parte

Possiamo vivere una vita di pace e felicità?
Non credo proprio.

Non lo nego, ho paura
di perdere le cose che amo,
Ho il controllo totale.

Ecco come, ecco come finirà
Ecco come, ecco come finirà
Fine

Tutti stanno aspettando qualcuno.
Lasciami solo

Ecco come, ecco come finirà
Ecco come, ecco come finirà
Ecco come, ecco come finirà
(No)
Ecco come, ecco come finirà

* traduzione inviata da Marcella

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *