You fool no one – Deep Purple

You fool no one (Non prendi in giro nessuno) è la traccia numero cinque dell’ottavo album dei Deep Purple, Burn, pubblicato il 15 febbraio del 1974.

Formazione Deep Purple (1974)

  • David Coverdale – voce
  • Ritchie Blackmore – chitarra
  • Glenn Hughes – basso
  • Ian Paice – batteria
  • Jon Lord – tastiere

Traduzione You fool no one – Deep Purple

Testo tradotto di You fool no one (Blackmore, Lord, Paice, Coverdale) dei Deep Purple [EMI]

You fool no one

You fool no one,
waiting to see if I’m gone.
So hard to see
you are taking your chances with me.
If I find you with some other man
you know what I’m gonna do.
Better run if you see me comin’, ah.

Soon you will fall,
making mistakes like before.
When you tell me lies
I can see by the look in your eyes.
If you think you’re gonna take me for granted,
chasin’ round with all you see,
gonna make you live to regret it, ah.

You fool no one,
waiting to see if I’m gone.
So clear to see
you’ve had all your chances with me.
You thought that you could take me for granted
but I couldn’t take it no more.
Better run when you see me comin, ah.

Non prendi in giro nessuno

Non prendi in giro nessuno
aspettando di vedere se io vado
È così difficile vedere
che tu corri il rischio con me
se ti trovo con qualche altro uomo
Sai cosa farò
Meglio tu corra se mi vedi arrivare, ah.

Presto cadrai,
facendo gli errori di prima
Quando mi racconti bugie,
lo posso vedere nei tuoi occhi.
Se pensi di darmi per scontato
rincorrendo tutto ciò che vedi
ti farò vivere sino a pentirti,ah.

Non prendi in giro nessuno
aspettando di vedere se io vado.
È così chiaro capire
che tu ti sei giocata tutte le tue possibilità con me
Pensavi di potermi dare per scontato
ma io non posso più sopportarlo
Meglio che tu corra se mi vedi arrivare, ah

Deep Purple – BurnLe traduzioni di Burn

01.Burn • 02.Might just take your life • 03.Lay down, stay down • 04.Sail away • 05.You fool no one • 06.What’s goin’ on here • 07.Mistreated • A 200 (strumentale)

- Visto 882 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .