You know that ain’t them dogs’ real voices – iwrestledabearonce

You know that ain’t them dogs’ real voices (Lo sai che non è la loro vera voce da cani) è la traccia numero due del secondo album degli iwrestledabearonce, Ruining It for Everybody, pubblicato il 26 luglio del 2011 [♫ video ufficiale ♫]

Formazione iwrestledabearonce (2011)

  • Krysta Cameron – voce
  • Steven Bradley – chitarra
  • John Ganey – chitarra
  • Mike “Rickshaw” Martin – basso
  • Mikey Montgomery – batteria

Traduzione You know that ain’t them dogs’ real voices – iwrestledabearonce

Testo tradotto di You know that ain’t them dogs’ real voices degli iwrestledabearonce [Century]

You know that ain’t them dogs’ real voices

Shed your skin girl, shed your skin
Dance for him like your mother used to
Just like your father taught you to do
He couldn’t help but laugh at the girl
Ripping out eyes from his head
Why don’t you believe me?
When I tell you you’re fucking intimidating

Beauty is in the eye of the beholder
I am the can that holds dirty water
I am the canvas you paint with
I’ll be the can that holds dirty water
this time

Mice scratching at the walls in your head
Mice at the walls in your head

I am the can that holds dirty water
Beauty is in the eye of the beholder
Trust is not a word
that dabbles around our block
Drink it down like you have
the strength of fifty men

Beauty is in the eye of the beholder
I am the can that holds dirty water
I am the canvas you paint with
I am the can that holds dirty water
this time

Luck will hit the habitat
Luck will hit the habitat
Mice scratching at the walls in your head
Mice scratching at the walls in your head
Funnier every time I see it
Funnier every time I feel it
Every time I lose it
Funnier every time I lose it
Mice scratching at the walls in your head
Mice scratching at the walls in our heads
(inside of me, inside of you)
Luck will hit the habitat
(inside of me, inside of you)
Luck will hit the habitat

Lo sai che non è la loro vera voce da cani

Cambia la tua pelle ragazza, cambia pelle
Balla per lui come usava fare tua madre
Proprio come tuo padre ti ha insegnato a fare
Non poteva fare a meno di ridere alla ragazza
Strappandogli gli occhi dalla testa
Perché non mi credi?
Quando ti dico che sei fottutamente minaccioso

La bellezza è negli occhi di chi guarda
Io sono la lattina che continene acqua sporca
Io sono la tela con cui dipingi
Sarò la lattina che contiene acqua sporca
questa volta

I topi graffiano le pareti della tua testa
I topi alle pareti della tua testa

Io sono la lattina che continene acqua sporca
La bellezza è negli occhi di chi guarda
La fiducia non è una parola
che si diletta attorno al nostro isolato
Bevi tutto come avessi
la forza di cinquanta uomini

La bellezza è negli occhi di chi guarda
Io sono la lattina che continene acqua sporca
Io sono la tela con cui dipingi
Sarò la lattina che contiene acqua sporca
questa volta

La fortuna ha colpito l’habitat
La fortuna ha colpito l’habitat
I topi graffiano le pareti della tua testa
I topi graffiano le pareti della tua testa
È più divertente ogni volta che lo vedo
È più divertente ogni volta che lo sento
Ogni volto che lo perdo
È più divertente ogni volta che lo perdo
I topi graffiano le pareti della tua testa
I topi graffiano le pareti della nostra testa
(dentro me, dentro te)
La fortuna ha colpito l’habitat
(dentro me, dentro te)
La fortuna ha colpito l’habitat

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *