You know what you are – Ministry
You know what you are (Tu sai cosa sei) è la traccia numero otto del terzo album dei Ministry, The Land of Rape and Honey, pubblicato l’11 ottobre del 1988.
Formazione Ministry (1988)
- Al Jourgensen – voce, chitarra
- Paul Barker – basso, tastiere
Traduzione You know what you are – Ministry
Testo tradotto di You know what you are (Jourgensen, Barker) dei Ministry [Warner Bros]
You know what you are
Don’t try to reason
no words, no words
I’ve seen it all before
don’t cry because it is too late
we make some people think
that’s all they need to get home
now look into my eyes
I’ve seen the light
The star starts in the west
we have until we cry
last time we offer
it’s going to slaughter out
his covered eyes
like in a really happy ending
don’t look into my eyes
you’re gonna die
Olease don’t kill me now
in a house of guilty hate
we go around in circles
retaliate
ignore the pain
ignore the terror
we saw the tears
lost in their eyes
Tu sai cosa sei
Non provare a motivare
Niente parole, niente parole
Ho visto tutto prima
Non piangere perché è troppo tardi
Abbiamo fatto persone che pensano di
Aver bisogno di farsi una casa
Guarda nei miei occhi
Ho visto la luce
Le stelle iniziano da occidente
Ne abbiamo finché piageremo
L’avevamo offerto la scorsa volta
Andrà al macello
I suoi occhi coperti
come in un vero finale felice
Non guardare i miei occhi
Morirai
Per favore, non uccidermi
Nella casa dell’odio colpevole
Giriamo in cerchi
Ritorsione
Ignora il dolore
Ignora il terrore
Abbiamo visto le lacrime
Perse nei loro occhi
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di The Land of Rape and Honey
01.Stigmata • 02.The missing • 03.Deity • 04.Golden dawn (strumentale) • 05.Destruction (strumentale) • 06.The land of rape and honey • 07.You know what you are • 08.I prefer • 09.Flashback • 10.Abortive (strumentale)