You want what we got – Twisted Sister

You want what we got (Tu vuoi quello che abbiamo noi) è la traccia numero tre del quarto album dei Twisted Sister, Come out and play, pubblicato il 9 novembre del 1985.

Formazione Twisted Sister (1985)

  • Dee Snider – voce
  • Jay Jay French – chitarra
  • Eddie “Fingers” Ojeda – chitarra
  • Mark “The Animal” Mendoza – basso
  • A.J. Pero (Anthony Jude Pero) – batteria

Traduzione You want what we got – Twisted Sister

Testo tradotto di You want what we got (Snider) dei Twisted Sister [Atlantic]

You want what we got

I know what you want
You want what we got
I know what you want
You want what we got

Sometimes you drive me mad
With the things you say and do
You act like we’re so bad
Well, I got a message for you
You don’t fool anyone
With your jealousy
You want it all and give us none
That ain’t the way it’s gonna be

I know what you want
You want what we got
I know what you want
You want what we got

Checkmate we named your tune
Don’t give me no alibies
We burst your red balloon
Maybe now you realize
When you laugh and put us down
You’re tryin’ to cover up your fears
Just like a circus clown
It’s just a mask, just a mask
to hide your tears

I know what you want
You want what we got
I know what you want
You want what we got

Tu vuoi quello che abbiamo noi

Lo so quello che vuoi
Tu vuoi quello che abbiamo noi
Lo so quello che vuoi
Tu vuoi quello che abbiamo noi

Talvolta mi fai impazzire
con le cose che dici e fai
Ti comporti come se noi fossimo così cattivi
Beh, ho un messaggio per te
Non inganni nessuno
con la tua gelosia
Vuoi tutto e non ci dai niente
Questo non è come dovrebbe essere

Lo so quello che vuoi
Tu vuoi quello che abbiamo noi
Lo so quello che vuoi
Tu vuoi quello che abbiamo noi

Scaccomatto abbiamo chiamato la tua musica
Non mi danno nessun alibi
Scoppieremo il tuo pallone rosso
Forse ora ti renderai conto che
quando ridi di noi e ci denigri
stai solo cercando di nascondere le tue paure
proprio come un pagliaccio del circo
È solo una maschera, solo una maschera
per nascondere le tue lacrime

Lo so quello che vuoi
Tu vuoi quello che abbiamo noi
Lo so quello che vuoi
Tu vuoi quello che abbiamo noi

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *