Your own reality – Paradise Lost

Your own reality (La tua realtà) è la traccia numero undici dell’undicesimo album dei Paradise Lost, In Requiem, pubblicato il 21 maggio 2007.

Formazione Paradise Lost (2007)

  • Nick Holmes – voce
  • Greg Mackintosh – chitarra
  • Aaron Aedy – chitarra
  • Steve Edmondson – basso
  • Jeff Singer – batteria

Traduzione Your own reality – Paradise Lost

Testo tradotto di Your own reality (Holmes, MacKintosh) dei Paradise Lost [Century]

Your own reality

All that’s lost never found,
remains of all this…
Never crossed are the ones that see
Taken to the ground, because you’re honest
Stripped and bound for your honesty

It’s in your heart, it’s in your soul

Never disguise all the tears that I’ve cried

I took a trip inside I’m weary,
Lay injustice on your head

It’s in your heart, it’s in my soul
in your own reality
It’s in my heart it’s in your soul…

You believe that control has freed
Never disguise all the tears that are cried

We all betray despite the theories
But I’m not conscious of the things I did

It’s in your heart, it’s in my soul,
in your own reality
It’s in my heart it’s in your soul…

You believe that control has freed
Never disguise all the tears that are cried

 

La tua realtà

Tutto ciò che è perso è mai ritrovato
resta di tutto questo…
Mai infastiditi sono coloro che vedono
Preso dalla terra, perché sei onesto
Spogliato e vincolato per la tua onestà

È nel tuo cuore, è nella tua anima

Mai nascondere tutte le lacrime che ho pianto

Ho fatto un viaggio dentro, sono stanco
Poso l’ingiustizia sulla tua testa

È nel tuo cuore, è nella tua anima
nella tua realtà
È nel tuo cuore, è nella tua anima…

Credi che il controllo si sia liberato
Mai nascondere tutte le lacrime che ho pianto

Tradiamo tutti nonostante le teorie
Ma non sono consapevole delle cose che ho fatto

È nel tuo cuore, è nella tua anima
nella tua realtà
È nel tuo cuore, è nella tua anima…

Credi che il controllo si sia liberato
Mai nascondere tutte le lacrime che ho pianto

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *