You’re not alone – Kissin’ Dynamite

You’re not alone (Non sei sola) è la traccia numero due del sesto album dei Kissin’ Dynamite, Ecstasy, pubblicato il 6 luglio del 2018. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Kissin’ Dynamite (2018)

  • Hannes Braun – voce
  • Ande Braun – chitarra
  • Jim Müller – chitarra
  • Steffen Haile – basso
  • Andreas Schnitzer – batteria

Traduzione You’re not alone – Kissin’ Dynamite

Testo tradotto di You’re not alone dei Kissin’ Dynamite [Metal Blade]

You’re not alone

They‘re gonna chase us,
but we will be one step ahead
They wanna trace us,
but we‘ll never be left for dead
If the pressure‘s too high,
we‘ll be shooting ‘em down
If they bottle us up,
we‘ll descend underground ‘cause they‘ll
Never catch us
how hard they may try
We never say die

You‘re not alone
You‘re not alone
We are king and queen
and the whole world is our throne

You‘re not alone
You‘re not alone
I‘ll stand by your side
‘till our names are cast in stone
You‘re not alone

Don‘t look behind, put the foot on the floor,
cut and run
Just close your eyes,
soon we‘re over the worst and it‘s done
Though we‘re running on empty,
our pockets are filled
Let us spend all the money
before we are killed, my dear
When a bullet will stop our hearts
And tear ‘em apart

They‘re gonna chase us,
but we will be one step ahead
They wanna trace us,
but we‘ll never be left for dead

You‘re not alone
You‘re not alone
We are king and queen
and the whole world is our throne

You‘re not alone
You‘re not alone
I‘ll stand by your side
‘till our names are cast in stone
You‘re not alone

Non sei sola

Ci inseguiranno,
ma saremo un passo avanti
Vogliono rintracciarci,
ma non saremo mai dati per morti
Se la pressione è troppo alta,
li abbatteremo
Se ci reprimono,
scenderemo sottoterra perché lo faranno
Non ci prenderanno mai
per quanto possano provarci
Non ci arrenderemo mai!

Non sei sola
Non sei sola
Siamo re e regina
e il mondo intero è il nostro trono

Non sei sola
Non sei sola
Starò al tuo fianco fin quanto
i nostri nomi saranno incisi nella pietra
Non sei sola

Non guardare dietro, piedi a terra
taglia la corda
Chiudi solo gli occhi
presto avremo superato il peggio e sarà finito
Anche se stiamo andando a vuoto,
le nostre tasche sono piene
Spendiamo tutti i soldi
prima di essere uccisi, mia cara
Quando un proiettile fermerà i nostri cuori
e ci farà a pezzi

Ci inseguiranno,
ma saremo un passo avanti
Vogliono rintracciarci,
ma non saremo mai dati per morti

Non sei sola
Non sei sola
Siamo re e regina
e il mondo intero è il nostro trono

Non sei sola
Non sei sola
Starò al tuo fianco fin quanto
i nostri nomi saranno incisi nella pietra
Non sei sola

Tags:, - Visto 22 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .