Zombie Dance – Grave Digger
Zombie Dance (Danza zombie) è la traccia numero dieci del diciannovesimo album dei Grave Digger, The Living Dead, pubblicato il 14 settembre del 2018. Il brano vede la partecipazione dei Russkaja. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Grave Digger (2018)
- Chris Boltendahl – voce
- Axel Ritt – chitarra
- Jens Becker – basso
- Stefan Arnold – batteria
- Marcus Kniep – tastiere
Traduzione Zombie Dance – Grave Digger
Testo tradotto di Zombie Dance dei Grave Digger [Napalm Records]
Zombie Dance
Welcome to the graveyard party
Get a buzz with a lemon Bacardi
Bottles high, we drink your blood
Skeletons wallow in the mud
The Reaper is the DJ King
But lords, we hear this fearful sing
Hold your bones high in the air
There’s nothing to despair
Scream out loud
What everybody has to hear
The army of immortal
Singing songs of happy cheer
Step to the right
Step to the left
Don’t cross the line
Or your flesh will be mine
Jump to the right
Jump to the left
The agony of trance
It’s the zombie dance
Dancing round the magic coffing
All turns crazy, most are hazy
Rotten flesh and charred bones
Nothing remains, just the Reaper’s crown
Scream out loud
What everybody has to hear
The army of immortal
Singing songs of happy cheer
Step to the right
Step to the left
Don’t cross the line
Or your flesh will be mine
Jump to the right
Jump to the left
The agony of trance
It’s the zombie dance
Step to the right
Step to the left
Don’t cross the line
Or your flesh will be mine
Jump to the right
Jump to the left
The agony of trance
It’s the zombie dance
Step to the right
Step to the left
Don’t cross the line
Or your flesh will be mine
Jump to the right
Jump to the left
The agony of trance
It’s the zombie dance
Zombie dance
Danza zombie
Benvenuto alla festa del cimitero
Prenditi una sbronza con il Bacardi lemon
Bottiglie in alto, beviamo il tuo sangue
Gli scheletri sguazzano nel fango
Il mietitore è il re dei DJ
ma signori, ascoltiamo questo canto spaventoso
Tenete in aria le ossa
non c’è niente per cui disperarsi
Urla forte
Ciò che tutti devono ascoltare
L’esercito immortale
canta canzoni allegre
Un passo a destra
Un passo a sinistra
Non superare la linea
o la tua carne sarà mia
Salta a destra
Salta a sinistra
L’agonia della trance
È la danza zombie
Ballando attorno alla bara magica
tutti diventano pazzi, tanti sono confusi
Carne putrefatta e ossa carbonizzate
Nulla rimane, solo la corona del Mietitore
Urla forte
Ciò che tutti devono ascoltare
L’esercito immortale
canta canzoni allegre
Un passo a destra
Un passo a sinistra
Non superare la linea
o la tua carne sarà mia
Salta a destra
Salta a sinistra
L’agonia della trance
È la danza zombie
Un passo a destra
Un passo a sinistra
Non superare la linea
o la tua carne sarà mia
Salta a destra
Salta a sinistra
L’agonia della trance
È la danza zombie
Un passo a destra
Un passo a sinistra
Non superare la linea
o la tua carne sarà mia
Salta a destra
Salta a sinistra
L’agonia della trance
È la danza zombie
La danza zombie