Zombie massacre – Death SS
Zombie massacre (Massacro di zombie) è la traccia numero otto del nono album dei Death SS, Rock ‘n’ Roll Armageddon, pubblicato il 7 settembre del 2018. Originariamente il brano faceva parte dell’EP “Eaters” e venne scritto per la colonna sonora del film “zombie massacre” (2013), diretto da Luca Boni e Marco Ristoni e prodotto da Uwe Boll.
Formazione Death SS (2018)
- Steve Sylvester – voce
- Al De Noble – chitarra
- Glenn Strange – basso
- Bozo Wolff – batteria
- Freddy Delirio – tastiere
Traduzione Zombie massacre – Death SS
Testo tradotto di Zombie massacre dei Death SS [Lucifer Rising Records]
Zombie massacre
Ripping through the Earth,
seeking human flesh
Living corpses roam,
craving blood and death
No more place in Hell
Everything is gone
The plague has arrived
We were left alone
Radioactive clouds
Gases in the air
People live like rats
Hidden in the lair
Putrid rotting smell
Piles of corpses bled
Nothing can satiate
The hunger of the dead
No one know the why for all that it’s worth
The horders of the dead are spreading
Hell on Earth
Time is running fast,
dying day by day
This is the sad price
humans have to pay
It’s a new day’s dawn
All the hopes are gone
Fighting to survive
Dying to retire
It’s a zombie massacre
that comes from Hell
See people die,
hear people yell
A zombie massacre
that comes from Hell
The Devil has come to ring
the death knell
Massacro di zombie
Si diffondono rapidamente nella terra,
cercando carne umana
Corpi viventi vagano,
bramano il sangue e la morte
Non c’è più posto all’Inferno
Tutto è finito
La peste è arrivata
Siamo rimasti soli
Nuvole radioattive
Gas nell’aria
Le persone vivono come topi
Nascosti nella tana
Putrido odore marcio
Mucchi di cadaveri sanguinanti
Nulla può saziare
La fame dei morti
Nessuno sa il perché di tutto ciò che vale
Gli ordini dei morti stanno diffondendo
l’Inferno sulla terra
Il tempo scorre veloce,
muore giorno dopo giorno
Questo è il triste prezzo
che gli umani devono pagare
È l’alba di un nuovo giorno
Tutte le speranze sono andate
Combattendo per sopravvivere
Morire per andare in pensione
È un massacro di zombie
che viene dall’Inferno
Vedi la gente morire,
ascolta la gente urlare
Un massacro di zombie
che viene dall’Inferno
Il Diavolo è venuto a suonare
il campanello della morte
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di Rock ‘n’ Roll Armageddon
01.Black soul • 02.Rock ‘N’ Roll Armageddon • 03.Hellish knights • 04.Slaughterhouse • 05.Creature of the night • 06.Madness of love • 07.Promised land • 08.Zombie massacre • 09.The fourth reich • 10.Witches dance • 11.Your life is now • 12.The glory of the hawk • 13.Forever
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2018
