Victim I play – Taproot

Victim I play (Interpreto la vittima) è la traccia che apre il settimo album dei Taproot, SC\SSRS, pubblicato il 29 settembre del 2023.

Formazione Taproot (2023)

  • Stephen Richards – voce, chitarra
  • Taylor Roberts – chitarra
  • Phil Lipscomb – basso
  • Jarrod Montague – batteria

Traduzione Victim I play – Taproot

Testo tradotto di Victim I play dei Taproot [THC Music]

Victim I play

Hey there, long time no care from you
Stranger things happen
I guess have to?
You’ve dragged me down again
And believe what you pretend, no…

You’d say, it’s the victim
I play in this game
I’d say, that I can’t win either way, no
Cliche, but I need to break these chains
No more pain, I stayed
But it didn’t matter either way, no!

Ready?

Hey there, long time
nothing to prove
Claiming things blaming
that just weren’t true
You framed my crown content
No matter who you affect, no!

You’d say, it’s the victim
I play in this game
I’d say, that I can’t win either way, no
Cliche, but I need to break these chains
No more pain, I stayed
But it didn’t matter either way, no

Ready?

It’s the victim in pain!
Is the victim I play!
It’s the victim in pain!
Is the victim I play!
It’s the victim in pain!

You’d say, it’s the victim
I play in this game
I’d say, that I can’t win either way, no
Cliche, but I need to break these chains
No more pain, I stayed
But it didn’t matter either way, no

You’d say, it’s the victim
I play in this game
I’d say, that I can’t win either way, no
Cliche, but I need to break these chains
No more pain, I stayed
But it didn’t matter either way, no

Interpreto la vittima

Ehi, è da tanto che non mi importa di te
Succedono le cose più strane,
immagino debbano?
Mi hai trascinato giù ancora e
Credi a ciò che fingi, no…

Diresti: “è la vittima che
interpreto in questo gioco”
Direi che non posso vincere in entrambi i casi, no
Cliché, ma devo spezzare queste catene
Sono rimasto senza dolore
Ma non importava in ogni caso, no!

Pronta?

Ehi, è da molto tempo
che non hai niente da dimostrare
Rivendichi cose incolpando cose
che non erano vere
Hai incorniciato il contenuto della mia corona
Non importa chi colpisci, no!

Diresti: “è la vittima che
interpreto in questo gioco”
Direi che non posso vincere in entrambi i casi, no
Cliché, ma devo spezzare queste catene
Sono rimasto senza dolore
Ma non importava in ogni caso, no

Pronta?

È la vittima dolorante!
Interpreto la vittima!
È la vittima dolorante!
Interpreto la vittima!
È la vittima dolorante!

Diresti: “è la vittima che
interpreto in questo gioco”
Direi che non posso vincere in entrambi i casi, no
Cliché, ma devo spezzare queste catene
Sono rimasto senza dolore
Ma non importava in ogni caso, no

Diresti: “è la vittima che
interpreto in questo gioco”
Direi che non posso vincere in entrambi i casi, no
Cliché, ma devo spezzare queste catene
Sono rimasto senza dolore
Ma non importava in ogni caso, no

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 4 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *