Time for justice – Doro
Time for justice (Tempo di giustizia) è la traccia numero otto del quattordicesimo album di Doro, Conqueress: Forever Strong and Proud, pubblicato il 27 ottobre del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione (2023)
- Doro Pesch – voce
- Bas Maas – chitarra
- Luca Princiotta – chitarra
- Nick Mitchell – basso
- Johnny Dee – batteria
Traduzione Time for justice – Doro
Testo tradotto di Time for justice di Doro [Nuclear Blast]
Time for justice
I see a future full of lies
And everyone will pay the price tomorrow
Oh no
It’s never right and much too late
To know the truth
is all it takes for changes
Oh yeah
Don’t wanna live in hell
This is our fate
Yeah, you know it well
It’s time for justice
Time for a new law
Time to face justice
Better times for us all
It’s time for justice
I still believe it’s up to me
To wake you up and make you see
You’ve gotta stand up to be free
The price you pay was high enough
Oh, help us God, get strong and tough
There’s a reason that we all bleed
Don’t wanna live in hell
This is my fate
My rebel yell
It’s time for justice
Time for a new law
Time to face justice
Better times for us all
It’s time for justice
Tempo di giustizia
Vedo un futuro pieno di bugie
E tutti ne pagheranno il prezzo domani
Oh no
Non è mai giusto e troppo tardi
Conoscere la verità
è tutto ciò che serve per cambiare
Oh sì
Non voglio vivere all’inferno
Questo è il nostro destino
Sì, lo sai bene
È tempo di giustizia
È tempo di una nuova legge
È tempo di affrontare la giustizia
Tempi migliori per tutti noi
È tempo di giustizia
Credo ancora che spetti a me
Svegliarti e farti capire
Devi opporti per essere libero
Il prezzo da pagare è stato abbastanza alto
Oh, aiutaci Dio, a diventare forti e tenaci
C’è una ragione per cui tutti noi sanguiniamo
Non voglio vivere all’inferno
Questo è il mio destino
Il mio grido ribelle
È tempo di giustizia
È tempo di una nuova legge
È tempo di affrontare la giustizia
Tempi migliori per tutti noi
È tempo di giustizia