Traduzioni Canzoni Metal

Amon Amarth / Twilight Of The Thunder God

Varyags of Miklagaard – Amon Amarth

Varyags of Miklagaard (I Variaghi di Costantinopoli) è la traccia numero cinque del settimo album degli Amon Amarth, Twilight of the Thunder God, pubblicato il 17 settembre del 2008. I Variaghi erano le genti normanne...

Battle Metal / Turisas

As torches rise – Turisas

As torches rise (Quando si alzano le torce) è la traccia che apre, dopo l’intro, il primo album dei Turisas, Battle Metal, pubblicato il 26 luglio del 2004. Formazione Turisas (2004) Mathias...

Schizophrenia / Sepultura

R.I.P. (Rest in pain) – Sepultura

R.I.P. (Rest in pain) (R.I.P. Riposa nel dolore) è la traccia che apre, dopo il breve intro, il secondo album in studio dei brasiliani Sepultura, Schizophrenia, pubblicato il 30 ottobre del 1987. Formazione...

Dead Winter Dead / Savatage

This isn’t what we meant – Savatage

This isn’t what we meant (Non è così che dovevamo diventare) è la traccia numero sette del decimo album dei Savatage, Dead Winter Dead, pubblicato il 24 ottobre del 1995. Formazione dei Savatage...

Stratovarius / Twilight Time

The hands of time – Stratovarius

The hands of time (Le mani del tempo) è la traccia numero due del secondo album degli Stratovarius, Twilight Time, pubblicato il 20 febbraio del 1992. Formazione Stratovarius (1992) Timo Tolkki – voce, chitarra Jari...

Metallica / ReLoad

Attitude – Metallica

Attitude (Arroganza) è la traccia numero dodici del settimo album dei Metallica, Reload, pubblicato il 18 novembre del 1997. Formazione dei Metallica (1997) James Hetfield – voce, chitarra Kirk Hammett – chitarra Jason...

Megadeth / Youthanasia

Elysian fields – Megadeth

Elysian fields (Campi elisi) è la traccia numero cinque del sesto album dei Megadeth, Youthanasia, uscito il primo novembre del 1994. Formazione dei Megadeth (1994) Dave Mustaine – chitarra, voce Marty Friedman –...

Carolus Rex / Sabaton

Killing ground – Sabaton

Killing ground (Il terreno della strage) è la traccia numero otto del settimo album dei Sabaton, Carolus Rex pubblicato il 25 maggio del 2012. Il brano parla della battaglia di Fraustadt, in Polonia,...

The Crimson Idol / W.A.S.P.

Doctor Rockter – W.A.S.P.

Doctor Rockter (Dottor Rockter) è la traccia numero sei del quinto album degli W.A.S.P., The Crimson Idol, pubblicato l’8 giugno del 1992. Formazione W.A.S.P. (1992) Blackie Lawless – voce, chitarra, basso, tastiere Bob...

Deep Purple / In Rock

Flight of the rat – Deep Purple

Flight of the rat (La fuga del ratto) è la traccia numero quattro del quarto album dei Deep Purple, In Rock, pubblicato il 3 giugno del 1970. Formazione dei Deep Purple (1970) Ian Gillan...

Bon Jovi / What About Now

Room at the end of the world – Bon Jovi

Room at the end of the world (Una stanza alla fine del mondo) è la traccia numero undici del dodicesimo album dei Bon Jovi, What About Now, pubblicato il 26 marzo del 2013....

AC-DC / Powerage

Down payment blues – AC/DC

Down payment blues (Il blues della caparra) è la traccia numero due del quinto album degli AC/DC, Powerage, uscito il 28 aprile del 1978. Formazione degli AC/DC (1978) Bon Scott – voce Angus...