Forever in your hands – All That Remains
Forever in your hands (Per sempre nelle tue mani) è la traccia numero quattro del quarto album degli All That Remains, Overcome, pubblicato il 16 settembre del 2008. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione All That Remains (2008)
- Philip Labonte – voce
- Mike Martin – chitarra
- Oli Herbert – chitarra
- Jeanne Sagan – basso
- Jason Costa – batteria
Traduzione Forever in your hands – All That Remains
Testo tradotto di Forever in your hands degli All That Remains [Razor & Tie]
Forever in your hands
I know that I can stand my head high
Forget not where I fall
Still I find why and reason
Yet that conflict still filling me
Mistrust venom inside of me
I am not the man that you see
Just look inside me
Trust in me the way I trusted you
I know we could have done this together
Believe in me like I believed in you
My heart would be
forever in your hands
How I miss February still
Now that this becomes the moment
Of all our failures
Yet that conflict still filling me
Mistrust venom inside of me
I am not the man that you see
Just look inside me
Trust in me the way I trusted you
I know we could have done this together
Believe in me like I believed in you
My heart would be
forever in your hands
Trust in me the way I trusted you
I know we could have done this together
Believe in me like I believed in you
My heart would be
forever in your hands
Forever in your hands
Per sempre nelle tue mani
So che posso stare in piedi a testa alta
Non dimenticare dove cado
Ancora trovo il perché e il motivo
Eppure quel conflitto è ancora dentro me
La sfiducia, veleno dentro di me
Io non sono l’uomo che tu vedi
Basta guardare dentro di me
Fidati di me come io mi fidavo di te
So che avremmo potuto farlo insieme
Credi in me come io credevo in te
il mio cuore sarebbe stato
per sempre nelle tue mani
Come mi manca febbraio ancora
Ora che questo diventa il momento
di tutti i nostri fallimenti
Eppure quel conflitto ancora mi riempie
Il veleno della sfiducia dentro di me
io non sono l’uomo che tu vedi
Basta guardare dentro di me
Fidati di me come io mi fidavo di te
So che avremmo potuto farlo insieme
Credi in me come io credevo in te
il mio cuore sarebbe stato
per sempre nelle tue mani
Fidati di me come io mi fidavo di te
So che avremmo potuto farlo insieme
Credi in me come io credevo in te
il mio cuore sarebbe stato
per sempre nelle tue mani
Per sempre nelle tue mani