Eye of the storm – Bullet for my Valentine

Eye of the storm (L’occhio del ciclone) è la traccia numero due del secondo album dei Bullet for my Valentine, Scream Aim Fire pubblicato il 28 gennaio del 2008.

Formazione Bullet for my Valentine (2008)

  • Matthew Tuck – voce, chitarra
  • Michael Paget – chitarra
  • Jason James – basso
  • Michael Thomas – batteria

Traduzione Eye of the storm – Bullet for my Valentine

Testo tradotto di Eye of the storm (Tuck, Paget, James, Thomas) dei Bullet for my Valentine [Sony]

Eye of the storm

Can you hear the thunder?
can you feel the raining force?
melt down all your windows
that barricade the doors
mother nature’s fury takes you by the hand
showing all but mercy
wrecking death upon the land

Go!

Caught in the eye of the storm
did the heaven just open and fall?
We are caught in the eye of the storm
all that’s left are just bodies to mourn

Can you see the lightning?
Can you feel the winded source?
Pack up your belongings,
let chaos take control
(take control!)
Mother nature’s fury takes you by the hand
Rip this world to pieces
Bid farewell to all you know

Go!

Caught in the eye of the storm
did the heaven just open and fall?
We are caught in the eye of the storm
all that’s left are just bodies to mourn

Caught in the eye of the storm
Caught in the eye of the storm
Caught in the eye of the storm

Can you hear the thunder?
can you feel the raining force?
melt down all your windows
that barricade the doors
mother nature’s fury takes you by the hand
showing all but mercy
wrecking death upon the land

Go!

Caught in the eye of the storm
did the heaven just open and fall?
We are caught in the eye of the storm
all that’s left are just bodies to mourn

To mourn!

L’occhio del ciclone

Riesci a sentire il tuono?
Riesci a sentire la forza della pioggia?
Sfonda tutte le vostre finestre
che barricano la vostra porta
la furia di madre natura ti prende per la mano
mostrandoti tutto tranne che la misericordia
portando la morte sulla terra

Andiamo!

Intrappolati nell’occhio del ciclone
il paradiso si è aperto ed è già caduto?
Siamo intrappolati nell’occhio del ciclone
tutto ciò che rimane sono solo corpi da piangere

Riesci a vedere i fulmini?
Riesci a sentire la fonte del vento?
Prepara le tue cose,
e lascia che il caos prenda il controllo
(Prenda il controllo!)
la furia di madre natura ti prende per la mano
riducendo questo mondo a brandelli
Dai l’addio a tutti quelli che conosci

Andiamo!

Intrappolati nell occhio del ciclone
il paradiso si è aperto ed è già caduto?
Siamo intrappolati nell occhio del ciclone
tutto ciò che rimane sono solo corpi da piangere

Intrappolati nell’occhio del ciclone
Intrappolati nell’occhio del ciclone
Intrappolati nell’occhio del ciclone

Riesci a sentire i tuoni?
Riesci a sentire la forza della pioggia?
Sfonda tutte le vostre finestre
che barricano la vostra porta
la furia di madre natura ti prende per la mano
mostrandoti tutto tranne che la misericordia
portando la morte sulla terra

Andiamo!

Intrappolati nell’occhio del ciclone
il paradiso si è aperto ed è già caduto?
Siamo intrappolati nell’occhio del ciclone
tutto ciò che rimane sono solo corpi da piangere

Da piangere!

Tags: - 376 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .