Kill the silence – Nervosa
Kill the silence (Uccidi il silenzio!) è la traccia numero otto del terzo album delle Nervosa, Downfall of Mankind, pubblicato il primo giugno del 2018. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Nervosa (2018)
- Fernanda Lira – voce, basso
- Prika Amaral – chitarra
- Luana Dametto – batteria
Traduzione Kill the silence – Nervosa
Testo tradotto di Kill the silence delle Nervosa [Napalm Records]
Kill the silence
Suffering alone
Crying in the dark
It’s what he’s done
And you want him to die
Don’t be afraid
Don’t feel dirty
You have the power
Just scream out louder
Kill the silence!
No revenge
But punishment
Violating your honor
Bringing loathe and shame
Mental disorder
You are not to blame
Don’t lose your hope
Don’t lose your strength
You are not alone
Just break this dome
Kill the silence!
No ruth
Speak the truth
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
Kill the silence!
Uccidi il silenzio!
Soffrire da sola
Piangere nel buio
È quello che ha fatto
E vuoi che lui muoia
Non aver paura
Non sentirti sporca
Tu hai il potere
Basta urlare più forte
Uccidi il silenzio!
Nessuna vendetta
ma una punizione
Violando il tuo onore
Portando odio e vergogna
Disordine mentale
Non sei da incolpare
Non perdere la tua speranza
Non perdere le tue forze
Non sei sola
Basta rompere questa cupola
Uccidi il silenzio!
Niente pena
Dì la verità
Non sei sola
Non sei sola
Non sei sola
Uccidi il silenzio!