Laser-shooting dinosaur – Angus McSix

Laser-shooting dinosaur (Dinosauro che spara al laser) è la traccia numero tre del primo album degli Angus McSix, Angus McSix and the Sword of Power, pubblicato il 21 aprile del 2023. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Angus McSix (2023)

  • Thomas “Tom” Winkler – voce
  • Thalia Bellazecca – chitarra
  • Sebastian “Seeb” Levermann – basso
  • Manu Lotter – batteria

Traduzione Laser-shooting dinosaur – Angus McSix

Testo tradotto di Laser-shooting dinosaur degli Angus McSix [Napalm Records]

Laser-shooting dinosaur

Here I come, drop your jaws to the floor
I’m riding on my mighty laser-shooting dinosaur
Here we come, can you hear him roar?
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh

Here I come, drop your jaws to the floor
I’m riding on my mighty laser-shooting dinosaur
Oh, here we come, can you hear him roar?
Woah-oh, woah-oh

Prepare for epic fight
and his laser missiles
The sound is boom, boom,
boom for every time a goblin dies
Let’s sing now, here we go,
hear my battle cries
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh

A monster from the ancient times
Devеloped in Tokyo
A bastard of beast and war-machine
Nеutralizing every foe

Equipped with vorpal blaster gun
Making dragons fall from skies
Striking the evils in the dark
With his night scope zoom device

DINO… DINO… DINO… DINO…

Here I come, drop your jaws to the floor
I’m riding on my mighty laser-shooting dinosaur
Oh, here we come, can you hear him roar?
Woah-oh, woah-oh

Prepare for epic fight
and his laser missiles
The sound is boom, boom,
boom for every time a goblin dies
Let’s sing now, here we go,
hear my battle cries
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh

Made of metal from the moon
Assembled by Samurai
His battery gets charged by thunderstorm
With most advanced AI

Devouring trolls and unicorns
From his maw there comes a flame
Burning away our enemies
And therefore, we proclaim

DINO… DINO… DINO… DINO…

Here I come, drop your jaws to the floor
I’m riding on my mighty laser-shooting dinosaur
Oh, here we come, can you hear him roar?
Woah-oh, woah-oh

Prepare for epic fight
and his laser missiles
The sound is boom, boom,
boom for every time a goblin dies
Let’s sing now, here we go,
hear my battle cries
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh

Here I come, drop your jaws to the floor
I’m riding on my mighty laser-shooting dinosaur
Oh, here we come, can you hear him roar?
Woah-oh, woah-oh

Prepare for epic fight
and his laser missiles
The sound is boom, boom,
boom for every time a goblin dies
Let’s sing now, here we go,
hear my battle cries
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh

Dinosauro che spara al laser

Ecco che arrivo, ti sentirai demoralizzato
In sella al mio potente dinosauro spara-laser
Arriviamo, riuscite a sentirlo ruggire?
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh

Ecco che arrivo, ti sentirai demoralizzato
In sella al mio potente dinosauro spara-laser
Oh, stiamo arrivando, riuscite a sentirlo ruggire?
Woah-oh, woah-oh

Preparatevi a un combattimento
epico e ai suoi missili laser
Il suono è boom, boom,
boom per ogni volta che muore un goblin
Cantiamo ora, eccoci,
ascoltate le mie grida di battaglia
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh

Un mostro dei tempi antichi
Sviluppato a Tokyo
Una bestia bastarda e una macchina da guerra
Che neutralizza ogni nemico

Dotato di un fucile blaster vorpal
che fa cadere i draghi dal cielo
Colpendo i malvagi nell’oscurità
Con lo zoom del suo cannocchiale notturno

DINO… DINO… DINO… DINO…

Ecco che arrivo, ti sentirai demoralizzato
In sella al mio potente dinosauro spara-laser
Oh, stiamo arrivando, riuscite a sentirlo ruggire?
Woah-oh, woah-oh

Preparatevi a un combattimento
epico e ai suoi missili laser
Il suono è boom, boom,
boom per ogni volta che muore un goblin
Cantiamo ora, eccoci,
ascoltate le mie grida di battaglia
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh

Realizzato in metallo che arriva dalla luna
Assemblato da Samurai
La sua batteria viene caricata dal temporale
Con l’intelligenza artificiale più avanzata

Divora troll e unicorni
Dalla sua bocca esce una fiamma
che brucia i nostri nemici
E quindi, proclamiamo

DINO… DINO… DINO… DINO…

Ecco che arrivo, ti sentirai demoralizzato
In sella al mio potente dinosauro spara-laser
Oh, stiamo arrivando, riuscite a sentirlo ruggire?
Woah-oh, woah-oh

Preparatevi a un combattimento
epico e ai suoi missili laser
Il suono è boom, boom,
boom per ogni volta che muore un goblin
Cantiamo ora, eccoci,
ascoltate le mie grida di battaglia
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh

Ecco che arrivo, ti sentirai demoralizzato
In sella al mio potente dinosauro spara-laser
Oh, stiamo arrivando, riuscite a sentirlo ruggire?
Woah-oh, woah-oh

Preparatevi a un combattimento
epico e ai suoi missili laser
Il suono è boom, boom,
boom per ogni volta che muore un goblin
Cantiamo ora, eccoci,
ascoltate le mie grida di battaglia
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *