World – Ministry
World (Mondo) è la traccia numero sette del nono album dei Ministry, Houses of the Molé, pubblicato il 21 giugno del 2004.
Formazione Ministry (2004)
- Alien Jourgensen – voce, chitarra, basso
- Mike Scaccia – chitarra
- John Monte – basso
- Mark Baker – batteria
Traduzione World – Ministry
Testo tradotto di World (Jourgensen, Scaccia, Max Brody) dei Ministry [Sanctuary]
World
The time is right for decision
The time is right for those
with something to say
This is the world I envision
The type of world where people
aren’t afraid
What in the world have we done
What in the world…
The time is right for revision
The time is right for revolution today
This is a world in sedition
This is a world that
hasn’t found its way
What in the world have we done
What in the world…
What in the world have we done
What in the world…
No time to fight for permission
No time is right for those
who hesitate
This is a world in atrition
The world we live in
is the world we make
What in the world have we done
What in the world…
What in the world have we done
What in the world…
Mondo
È il momento giusto per la decisione
È il momento giusto
per chi ha qualcosa da dire
Questo è il mondo che immagino
Il tipo di mondo in cui le persone
non hanno paura
Cosa, nel mondo, abbiamo fatto?
Cosa, nel mondo…
È il momento giusto per la revisione
Oggi è il momento giusto per la rivoluzione
Questo è un mondo in sedizione
Questo è un mondo che
non ha trovato la sua strada
Cosa, nel mondo, abbiamo fatto?
Cosa, nel mondo…
Cosa, nel mondo, abbiamo fatto?
Cosa, nel mondo…
Non c’è tempo per combattere per il permesso
Nessun momento è buono
per quelli che esitano
Questo è un mondo in attrito
Il mondo in cui viviamo
è il mondo che creiamo
Cosa, nel mondo, abbiamo fatto?
Cosa, nel mondo…
Cosa, nel mondo, abbiamo fatto?
Cosa, nel mondo…
* traduzione inviata da Bandolero
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2004
