Polarized – As I Lay Dying
Polarized (Polarizzati) è la traccia numero sette del nono omonimo album degli As I Lay Dying, in uscita il 5 febbraio del 2027. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione As I Lay Dying (2027)
- Tim Lambesis – voce
- Don Vedda – chitarra
- Bill Hudson – chitarra
- Chris Clancy – basso
- Tim Yeung – batteria
Traduzione Polarized – As I Lay Dying
Testo tradotto di Polarized degli As I Lay Dying [Napalm Records]
Polarized
Under the weight of it
Under the weight of it
Under the weight of it
I’m buried beneath the weight of it
Polarized, the great divide
It is not our guilt
That destroys our will
It’s the gods that we’ve chosen
We worship our truths
Then condemn all those
Who kneel before another altar
In the void we are swallowed
Torn apart by the fractured hallows
Taking turns casting venom
Nothing learned, polarized
Polarized, the great divide
We speak through mirrors
Then mistake errors
For wisdom handed down from heaven
We choose sides too soon
Then defend old wounds
We no longer even question
In the void we are swallowed
Torn apart by the fractured hallows
Taking turns casting venom
Nothing learned, polarized
Polarized
Under the weight of it
Under the weight of it
Under the weight of it
I’m buried beneath the weight of it
Under the weight of it
Under the weight of it
Under the weight of it
I’m buried beneath the weight of it
We draw lines in sand
Then defend sinking ground
In the void we are swallowed
Torn apart by the fractured hallows
Taking turns casting venom
Nothing learned, polarized
Polarized
Under the weight of it
Under the weight of it
Under the weight of it
I’m buried beneath the weight of it
Under the weight of it
Under the weight of it
Under the weight of it
I’m buried beneath the weight of it
Polarizzati
Sotto il peso di tutto questo
Sotto il peso di tutto questo
Sotto il peso di tutto questo
Sono sepolto sotto il suo peso
Polarizzati, il grande divario
Non è la nostra colpa
A distruggere la nostra volontà
Sono gli dei che abbiamo scelto
Adoriamo le nostre verità
Poi condanniamo tutti coloro
Che si inginocchiano davanti a un altro altare
Nel vuoto veniamo inghiottiti
Dilaniati da reliquie frantumate
Ci alterniamo nel lanciarci veleno
Senza imparare nulla, polarizzati
Polarizzati, il grande divario
Parliamo attraverso specchi
Poi scambiamo gli errori
Per saggezza tramandata dal cielo
Scegliamo da che parte stare troppo presto
Poi difendiamo vecchie ferite
Che non mettiamo nemmeno più in discussione
Nel vuoto veniamo inghiottiti
Dilaniati da reliquie frantumate
Ci alterniamo nel lanciarci veleno
Senza imparare nulla, polarizzati
Polarizzati
Sotto il peso di tutto questo
Sotto il peso di tutto questo
Sotto il peso di tutto questo
Sono sepolto sotto il suo peso
Sotto il peso di tutto questo
Sotto il peso di tutto questo
Sotto il peso di tutto questo
Sono sepolto sotto il suo peso
Tracciamo linee sulla sabbia
Poi difendiamo il terreno che sprofonda
Nel vuoto veniamo inghiottiti
Dilaniati da reliquie frantumate
Ci alterniamo nel lanciarci veleno
Senza imparare nulla, polarizzati
Polarizzati
Sotto il peso di tutto questo
Sotto il peso di tutto questo
Sotto il peso di tutto questo
Sono sepolto sotto il suo peso
Sotto il peso di tutto questo
Sotto il peso di tutto questo
Sotto il peso di tutto questo
Sono sepolto sotto il suo peso
