Crown in the grave – Trivium
Crown in the grave (Una corona nella tomba) è la traccia numero due e quella che dà il nome all’undicesimo album dei Trivium, in uscita il 20 novembre del 2026. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Trivium (2026)
- Matt Heafy – voce, chitarra
- Corey Beaulieu – chitarra
- Paolo Gregoletto – basso
- Alex Rüdinger – batteria
Traduzione Crown in the grave – Trivium
Testo tradotto di Crown in the grave dei Trivium [Roadrunner Records]
Crown in the grave
Lost in the silence
A walking shadow, a fool
Tempted by poison
Man’s never changing, I knew
These walls are bleeding, pleading
If you only could
I wish you would
Can you hear my call
Will you rise or fall
Will you risk it all
These walls are bleeding, pleading
If you only could
I wish you would
Full draw on the arrow
And I can’t be saved
Pull the line to your throat
And these words I choke
Another crown in the grave
Another crown in the grave
Feeding the fire
Her voice barely heard in the room
(Barely heard in the room)
Seize your desire
The blood on your hands betrays you
(Betray you)
These walls are bleeding, pleading
If you only could
I wish you would
Will you take a side
Will you take a life
Will you live or die
These walls are bleeding, pleading
If you only could
I wish you would
Full draw on the arrow
And I can’t be saved
Pull the line to your throat
And these words I choke
Another crown in the grave
Ambition
Futility
Your house burns
The rats flee
A full draw on the arrow
And I can’t be saved
Pull the line to your throat
And these words I choke
Another crown in the grave
(Can you hear my call
Will you rise or fall
Will you risk it all)
Full draw on the arrow
And I can’t be saved
(Will you take a side
Will you take a life
Will you live or die)
Pull the line to your throat
And these words I choke
Another crown in the grave
Another crown in the
Another crown in the
Grave
Another crown in the grave
Una corona nella tomba
Perso nel silenzio
Un’ombra che cammina, uno sciocco
Tentato dal veleno
L’uomo non cambia mai, lo sapevo
Queste mura sanguinano, implorano
Se solo tu potessi…
Vorrei che lo facessi
Riesci a sentire il mio richiamo?
Ti alzerai o cadrai?
Rischierai tutto?
Queste mura sanguinano, implorano
Se solo tu potessi…
Vorrei che lo facessi
Tendo l’arco al massimo
e non c’è salvezza per me
Porta la corda alla gola
E queste parole mi soffocano
Un’altra corona nella tomba
Un’altra corona nella tomba
Alimenta il fuoco
La sua voce si sente a malapena nella stanza
(Si sente a malapena nella stanza)
Cogli il tuo desiderio
Il sangue sulle tue mani ti tradisce
(Ti tradisce)
Queste mura sanguinano, implorano
Se solo tu potessi…
Vorrei che lo facessi
Sceglierai da che parte stare?
Toglierai una vita?
Vivrai o morirai?
Queste mura sanguinano, implorano
Se solo tu potessi…
Vorrei che lo facessi
Tendo l’arco al massimo
e non c’è salvezza per me
Porta la corda alla gola
E queste parole mi soffocano
Un’altra corona nella tomba
Ambizione
Inutilità
La tua casa brucia
I topi fuggono
Tendo l’arco al massimo
e non c’è salvezza per me
Porta la corda alla gola
E queste parole mi soffocano
Un’altra corona nella tomba
(Riesci a sentire il mio richiamo?
Ti rialzerai o cadrai?
Rischierai tutto?)
Tendo l’arco al massimo
e non c’è salvezza per me
(Sceglierai da che parte stare?
Toglierai una vita?
Vivrai o morirai?)
Porta la corda alla gola
E queste parole mi soffocano
Un’altra corona nella tomba
Un’altra corona nella…
Un’altra corona nella…
Tomba
Un’altra corona nella tomba

