Travelers of time – Angra
Travelers of time (Viaggiatori del tempo) è la traccia numero due del nono album degli Angra, Ømni, pubblicato il 16 febbraio del 2018.
Formazione Angra (2018)
- Fabio Lione – voce
- Rafael Bittencourt – chitarra
- Marcelo Barbosa – chitarra
- Felipe Andreoli – basso
- Bruno Valverde – batteria
Traduzione Travelers of time – Angra
Testo tradotto di Travelers of time degli Angra [earMUSIC]
Travelers of time
Blind your eyes
The journey is beginning
Hold on tight
We’re heading to past times
Feel how your brain is distorting
All you see
I have been shouting your name
But you just can’t hear
Listen to me!
I’m your guide
Approaching from the future
Be prepared
To fly above the rainbow
Know that your mind is distorting
All you feel
Jumping from places in time
You have never been
Now come along with me!
Riding faster than the speed of light
Flash throught the skies
Towards forever
We’ll bring a message
that can save mankind
Open your minds
Cause we are the travelers of time
I have been sailing in a dream
You can take me through this door
Eternally!
There’s so many places we can go
Let’s get moving on!
We’re riding faster than the speed of light
Flash through the skies
The age of forever
We’ll bring a message
that can save mankind
Open your minds
We are the travelers of time
Flash through the skies
Riding the rainbow’s eye
Open your minds
Cause we are the travelers of time
Viaggiatori del tempo
Acceca i tuoi occhi
Il viaggio sta iniziando
Tieni duro
Stiamo andando verso il passato
Senti come il tuo cervello sta distorcendo
Tutto ciò che vedi
Ho urlato il tuo nome
Ma tu non puoi sentire
Ascoltami!
Sono la tua guida
Avvicinamento dal futuro
Devi essere preparato
per volare oltre l’arcobaleno
Sappi che la tua mente sta distorcendo
tutto quello che provi
Saltando dai posti nel tempo
in cui non sei mai stato
Adesso vieni con me!
Viaggiando più veloce della velocità della luce
Un lampo attraverso i cieli
Verso l’eternità
Porteremo un messaggio
che può salvare l’umanità
Aprite le vostre menti
Perché noi siamo i viaggiatori del tempo
Ho navigato in un sogno
Puoi portarmi attraverso questa porta
Eternamente!
Ci sono così tanti posti in cui possiamo andare
Andiamo avanti!
Viaggiamo più veloce della velocità della luce
Un lampo attraverso i cieli
Verso l’eternità
Porteremo un messaggio
che può salvare l’umanità
Aprite le vostre menti
Perché noi siamo i viaggiatori del tempo
Un lampo attraverso i cieli
Cavalcando l’occhio dell’arcobaleno
Apri le tue menti
Perché noi siamo i viaggiatori del tempo
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2018
