Come with me to the other side – Orden Ogan

Come with me to the other side (Vieni con me dall’altro lato) è la traccia numero cinque del sesto album degli Orden Ogan, Gunmen, pubblicato il 7 luglio del 2017. Il brano vede la partecipazione di Liv Kristine.

Formazione Orden Ogan (2017)

  • Sebastian “Seeb” Levermann – voce, chitarra
  • Tobi – chitarra
  • Niels Löffler – basso
  • Dirk Meyer-Berhorn – batteria

Traduzione Come with me to the other side – Orden Ogan

Testo tradotto di Come with me to the other side degli Orden Ogan [AFM Records]

Come with me to the other side

Come with me to the other side
Leave the pain of this world behind
For whatever you will decide
You’re wrong… I’ll be your bonfire

Come with me to the other side
Leave the pain of this world behind
For whatever you will decide, you’re wrong

I can see my grin
in the reflection of the blade
and feel confidence
And joy ‘cause the decision now is made
The steel is cold
and brings a stream over my skin, open up this
Empty shell and free
the icebound soul within …Why don’t you…

Come with me to the other side
Leave the pain of this world behind
For whatever you will decide, you’re wrong

Come with me I will guide the way
your whole life led to this day
Come with me let me be your light
Just you and me and the eternal night
Why don’t you…

Come with me to the other side
Leave the pain of this world behind
For whatever you will decide – You’re wrong

I’ll be your bonfire
Come with me to the other side
Leave the pain of this world behind

Vieni con me dall’altro lato

Vieni con me dall’altro lato
Lascia il dolore di questo mondo alle spalle
Perché qualsiasi cosa deciderai
Sei in errore… io sarò il tuo falò

Vieni con me dall’altro lato
Lascia il dolore di questo mondo alle spalle
Perché qualsiasi cosa deciderai, sei in errore…

Posso vedere il mio sorriso
nel riflesso della lama
e sentire la fiducia
e la gioia perchè è stata presa una decisione
L’acciaio è freddo
e porta un flusso sulla mia pelle, aprilo
Svuota il guscio e libera
l’anima ghiacciata all’interno… Perché…

Vieni con me dall’altro lato
Lascia il dolore di questo mondo alle spalle
Perché qualsiasi cosa deciderai, sei in errore…

Vieni con me, guiderò il modo
in cui la tua intera vita è giunta a questa giorno
Vieni con me, lasciami essere la tua luce
Solo tu ed io e la notte eterna
Perché tu non…

Vieni con me dall’altro lato
Lascia il dolore di questo mondo alle spalle
Perché qualsiasi cosa deciderai, sei in errore…

Sarò il tuo falò
Vieni con me dall’altro lato
Lascia il dolore di questo mondo alle spalle

Tags: - Visto 40 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .