Hail to the king – Hammerfall
Hail to the king (Ave al Re) è la traccia numero quattro del tredicesimo album degli Hammerfall, Avenge The Fallen, in uscita il 9 agosto del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Hammerfall (2024)
- Joacim Cans – voce
- Pontus Norgren – chitarra
- Oscar Dronjak – chitarra
- Fredrik Larsson – basso
- David Wallin – batteria
Traduzione Hail to the king – Hammerfall
Testo tradotto di Hail to the king degli HammerFall [Napalm Records]
Hail to the king
There is a saying all good men die young
Maybe a legend, but I know of one
So for the brother we
lost in this cause
For you the sun is rising
Ravens in mourning all crying out loud
Sending the message of death
through the clouds
Now as one life ends, another begins
Again the sun is rising
Honor – Hail To The King
Glory – Valor we bring
Honor – Hail To The King
Valor is everything
Honor – Hail To The King
Glory – Valor we bring
Honor – Hail To The King
Hear bells of freedom ring
Silence, dead silence,
awaiting the call
One man must rise
when another man falls
Lift up my sword and
flames run down the blade
Behind the sun is rising
Eons of darkness has come to an end
Sworn to protect
and his crown we’ll defend
Hope is reborn when
all else is forlorn
And now the sun is rising
Honor – Hail To The King
Glory – Valor we bring
Honor – Hail To The King
Valor is everything
Honor – Hail To The King
Glory – Valor we bring
Honor – Hail To The King
Hear bells of freedom ring
Elders give wisdom,
like a new day at dawn
Hail to the one, hail to all, hail to the sun
Hail, hail, hail
Hail, hail, hail
Honor – Hail To The King
Glory – Valor we bring
Honor – Hail To The King
Valor is everything
Honor – Hail To The King
Glory – Valor we bring
Honor – Hail To The King
Hear bells of freedom ring
Hail, hail, hail
Hail, hail, hail
Ave al Re
Si dice che tutti i buoni muoiono giovani
Forse è una leggenda, ma io ne conosco uno
Così per il fratello che abbiamo
perso in questa causa
Per te il sole sta sorgendo
I corvi in lutto gridano tutti a squarciagola
Mandando il messaggio di morte
attraverso le nuvole
Ora, mentre una vita finisce, ne inizia un’altra
Ancora una volta il sole sta sorgendo
Onore – Ave al Re
Gloria – Il valore che portiamo
Onore – Ave al Re
Il valore è tutto
Onore – Ave al Re
Gloria – Il valore che portiamo
Onore – Ave al Re
Ascolta suonare le campane della libertà
Silenzio, silenzio tombale,
in attesa della chiamata
Un uomo deve alzarsi
quando un altro uomo cade
Sollevo la mia spada
e le fiamme scorrono sulla lama
Dietro il sole sta sorgendo
Eoni di oscurità sono giunti al termine
Ho giurato di proteggerlo
e la sua corona difenderemo
La speranza è rinata quando
tutto il resto è abbandonato
E ora il sole sta sorgendo
Onore – Ave al Re
Gloria – Il valore che portiamo
Onore – Ave al Re
Il valore è tutto
Onore – Ave al Re
Gloria – Il valore che portiamo
Onore – Ave al Re
Ascolta suonare le campane della libertà
Gli anziani donano saggezza,
come un nuovo giorno all’alba
Ave al prescelto, ave a tutti, ave al sole
Ave, ave, ave
Ave, ave, ave
Onore – Ave al Re
Gloria – Il valore che portiamo
Onore – Ave al Re
Il valore è tutto
Onore – Ave al Re
Gloria – Il valore che portiamo
Onore – Ave al Re
Ascolta suonare le campane della libertà
Ave, ave, ave
Ave, ave, ave
* traduzione inviata da Merlino