It’s alright – Black Sabbath
It’s alright (Va tutto bene) è la traccia numero tre del settimo album dei Black Sabbath, Technical Ecstasy, pubblicato il 25 settembre del 1976.
Formazione Black Sabbath (1976)
- Ozzy Osbourne – voce
- Tommy Iommi – chitarra
- Geezer Butler – basso
- Bill Ward – batteria
Traduzione It’s alright – Black Sabbath
Testo tradotto di It’s alright (Osbourne, Iommi, Butler, Ward) dei Black Sabbath [Vertigo]
It’s alright
Told you once about
your friends and neighbours
They were always seeking
but they’ll never find it
It’s alright, yes it’s alright
Where to go and where to see
It’s always been this way
and it can never be
It’s alright, yes it’s alright
Give it all and ask no return
And very soon you’ll see
and you’ll begin to learn
That’s it’s alright, yes it’s alright
Don’t you know that it’s so good for you
You can be making love
and see it all go through
But it’s alright, yes it’s alright
Va tutto bene
Ti ho parlato una volta
dei tuoi amici e dei vicini di casa
Loro stanno sempre cercando,
ma non lo troveranno mai
Va tutto bene, si, va tutto bene
Dove andare e dove vedere
E’ sempre stato in questo modo,
è non può mai essere
Va tutto bene, si, va tutto bene
Dai tutto e non volere niente in cambio
e molto presto tu vedrai
e comincerai a imparare
Che va tutto bene, si, va tutto bene
Non sai che fa così bene a te
Puoi fare l’amore
e vederlo passare
Ma va tutto bene, si, va tutto bene
Le traduzioni di Technical Ecstasy
01.Back street kids • 02.You won’t change me • 03.It’s alright • 04.Gypsy • 05.All moving parts (stand still) • 06.Rock ‘n’ roll doctor • 07.She’s gone • 08.Dirty women
