Mista Bone – Great White

Mista Bone (Signor Uccello) è la traccia numero cinque del quarto album dei Great White, …Twice Shy, pubblicato nell’aprile del 1989.

Formazione Great White (1985)

  • Jack Russell – voce
  • Mark Kendall – chitarra
  • Michael Lardie – chitarra
  • Tony Montana – basso
  • Audie Desbrow – batteria

Traduzione Mista Bone – Great White

Testo tradotto di Mista Bone (Desbrow, Kendall, Montana, Niven) dei Great White [Capitol]

Mista Bone

That girl is just a cool good looker
That baby’s sweeter than raw brown sugar
Never mind cause the fancy took her
She says she wants to let
the small head rock her

What a smile
Don’t it drive you insane
Ooh my baby
Drive a mile
Just to ride back again

Baby won’t ya rock it tonight

And when she’s in the mood
When she needs that lovin’ groove
When she wants it rude
She grooves with Mista Bone
If she’s in the mood
If she hits that lovin’ groove
When she’s gettin’ rude
She grooves with Mista Bone

Just take it like a sweet injection
Just a token of my affection
Another night we’ll take another direction
I’m gonna play you like a rhythm section

What style
Let me see that again
Ooh my baby
Drive a mile
Just to ride you again

Baby won’t ya rock it tonight

And when she’s in the mood
When she needs that lovin’ groove
When she wants it rude
She grooves with Mista Bone
If she’s in the mood
If she hits that lovin’ groove
When she’s gettin’ rude
She grooves with Mista Bone

Signor Uccello

Quella ragazza ha proprio un bel aspetto
È più dolce del zucchero di canna
Non importa perchè il piacere la ha presa
Lei dice che vuole lasciare
che la sua piccola testa la faccia scuotere

Che sorriso
non ti fa impazzire
Ohh piccola mia
Guido per un miglio
solo per fare un altro giro

Piccola, non vuoi scatenarti stanotte?

E quando lei è in vena
Quando ha bisogno di quell’amorevole ritmo
Quando lei lo vuole vigoroso
Lei se la gode con il signor Uccello
Se lei è in vena
Se lei colpisce quell’amorevole solco
quando lei lo prende vigorosamente
Lei se la gode con il signor Uccello

Basta prenderlo come una dolce inezione
Solo un segno del mio affetto
Un’altra notte prenderemo un’altra direzione
Ti suonerò come una sezione ritmica

Che stile
Lasciamelo vedere di nuovo
Ohh piccola mia
Guido per un miglio
solo per fare un altro giro

Piccola, non vuoi scatenarti stanotte?

E quando lei è in vena
Quando ha bisogno di quell’amorevole ritmo
Quando lei lo vuole vigoroso
Lei se la gode con il signor Uccello
Se lei è in vena
Se lei colpisce quell’amorevole solco
quando lei lo prende vigorosamente
Lei se la gode con il signor Uccello

Tags: - 81 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .