Time for revolution – Majesty

Time for revolution (È tempo per la rivoluzione) è la traccia numero quattro del sesto album dei Majesty, Banners High, pubblicato il 20 dicembre del 2013.

Formazione Majesty (2013)

  • Tarek Maghary – voce
  • Tristan Visser – chitarra
  • Robin Hadamovsky – chitarra
  • Alex Palma – basso
  • Jan Raddatz – batteria

Traduzione Time for revolution – Majesty

Testo tradotto di Time for revolution (Maghary) dei Majesty [NoiseArt Records]

Time for revolution

They took our homeland,
they took our fate
Stealing our harvest, our pride
Let’s stand against them, it’s still not too late
Claiming our godgiven right

Brothers, for freedom
we need to march on
Into the battle of truth
We’re lesser in number
but brave hearts are strong
Believing that we shall not lose

On a path of no return
Let them cry and let them burn

Time for our life to change
Time to stand and shout
Time for our fate to range
Time for revolution
Fight till the end of time
Till we win or die
Revolution, time for revolution
Revolution

By the blood in our veins,
by the law of the old
We’re sending our message out loud
We find the one from the tales they have told
The tales that we all know about

We’ve chosen you,
you are strong, you are free
Ride like a lightning tonight
Darkness, perdition and fear you will see
Never forget why we fight

Now ride fast, across the land
Our fate is in your hand

Time for our life to change
Time to stand and shout
Time for our fate to range
Time for revolution
Fight till the end of time
Till we win or die
Revolution, time for revolution
Revolution

Time for our life to change
Time to stand and shout
Time for our fate to range
Time for revolution
Fight till the end of time
Till we win or die
Revolution, time for revolution
Revolution

È tempo per la rivoluzione

Hanno preso la nostra patria,
hanno preso il nostro destino
Rubato il nostro raccolto, il nostro orgoglio
Opponiamoci, non è ancora troppo tardi
Rivendichiamo il nostro diritto divino

Fratelli, per la libertà
abbiamo bisogno di continuare a marciare
nella battaglia della verità
Siamo inferiori di numero
ma i cuori coraggiosi sono forti
credendo che noi non possiamo perdere

Su un percorso che non ha ritorno
fateli piangere e fateli bruciare

Tempo per le nostre vite di cambiare
Tempo di alzarsi e gridare
Tempo per il nostro destino di variare
Tempo per la rivoluzione
Combatteremo fino alla fine
finché viviamo o moriamo
Rivoluzione, tempo per la rivoluzione
Rivoluzione

Per il sangue nelle nostre vene
Per la legge del vecchio
Manderemo il nostro messaggio ad alta voce
Troveremo colui di cui ci parlano le storie
I racconti che noi tutti conosciamo

Noi ti abbiamo scelto,
sei forte, sei libero
Cavalca come un fulmine stasera
Vedrai oscurità, perdizione e paura
Non dimenticare mai perché lottiamo

Ora cavalca veloce, attraverso la terra
Il nostro destino è nella tue mani

Tempo per le nostre vite di cambiare
Tempo di alzarsi e gridare
Tempo per il nostro destino di variare
Tempo per la rivoluzione
Combatteremo fino alla fine
finché viviamo o moriamo
Rivoluzione, tempo per la rivoluzione
Rivoluzione

Tempo per le nostre vite di cambiare
Tempo di alzarsi e gridare
Tempo per il nostro destino di variare
Tempo per la rivoluzione
Combatteremo fino alla fine
finché viviamo o moriamo
Rivoluzione, tempo per la rivoluzione
Rivoluzione

Tags: - 30 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .