We will fight – Battle Beast

We will fight (Noi combatteremo) è la traccia numero otto del quarto album dei Battle Beast, Bringer of Pain, pubblicato il 17 febbraio del 2017.

Formazione Battle Beast (2017)

  • Noora Louhimo – voce
  • Juuso Soinio – chitarra
  • Joona Björkroth – chitarra
  • Eero Sipilä – basso
  • Pyry Vikki – batteria
  • Janne Björkroth – tastiere

Traduzione We will fight – Battle Beast

Testo tradotto di We will fight dei Battle Beast [Nuclear Blast]

We will fight

The dawn is arriving for new day
The field’s growing cold silently
I hear the legions marching on, from distance
Thousands of feet they beat the soil
Making the ground play their tune
There’s no turning back from here no more
Prepare for war

We will fight
There’s no surrender
To the bitter end of daylight we will stand
We will fight
Always remember
In the darkest times
the beast awakes inside

The field gets darker and darker
You’re sensing the fear of the dying men
Now you are the voice of the fallen, the sacred
The legions are walking under
The shadows of false, faceless gods
There’s no turning back from here no more…
So hear me

We will fight
There’s no surrender
To the bitter end of daylight we will stand
We will fight
Always remember
In the darkest times
the beast awakes inside

We will fight ‘til the end of the daylight
We will stand ‘til the dawn of the new day
In the dark times beast awakes inside

Noi combatteremo

Sta arrivando il nuovo giorno
Il campo sta diventando freddo e silenzioso
Sento le legioni marciare in lontananza
Migliaia di piedi battono il terreno
Fanno suonare il terreno la loro melodia
Non si può più tornare indietro, non più
Preparatevi alla guerra

Noi combatteremo
Non c’è nessuna resa
Fino all’amara fine del giorno noi resisteremo
Noi combatteremo
Per sempre ricordati
Nei tempi più oscuri la bestia
si risveglia dentro

Il campo diventa sempre più scuro
Senti la paura degli uomini che muoiono
Ora tu sei la voce dei caduti, il sacro
Le legioni stanno camminando sotto
Le ombre di falsi dèi, senza volto
Non si può più tornare indietro, non più
Quindi ascoltatemi

Noi combatteremo
Non c’è nessuna resa
Fino all’amara fine del giorno noi resisteremo
Noi combatteremo
Per sempre ricordati
Nei tempi più oscuri la bestia
si risveglia dentro

Noi combatteremo fino alla fine del giorno
Resisteremo fino all’alba del nuovo giorno
Nei tempi bui, la bestia si risveglia all’interno

Tags: - Visto 37 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .