Ants and dragons – Dead Cross
Ants and dragons (Formiche e draghi) è la traccia numero cinque del secondo album dei Dead Cross, II, pubblicato il 28 ottobre del 2022.
Formazione Dead Cross (2022)
- Mike Patton – voce
- Michael Crain – chitarra
- Justin Pearson – basso
- Dave Lombardo – batteria
Traduzione Ants and dragons – Dead Cross
Testo tradotto di Ants and dragons dei Dead Cross [Ipecac]
Ants and dragons
Dragons may breathe on you
And leave you a little crispy too
At least you know what they think
Just trying to live at your expense
Granimal walkin’ tall
In the pre-historic mall
Shoot em’, shoot em’, shoot em’
Who is the monster in the room?
Two choices: Me or you
Two choices: Me or you
Two choices: Me or you
I can wiggle like a bug in the broom
You’re not a bride, not a groom,
in your bedroom
Granimal, walking tall
Granimal at the mall
Ants will crawl, right on you
Limb by limb, irrevocably
till when they gently overtake you
They will gently overtake you
And makе you into an image of them
Who is the monstеr in the room?
Two choices: Me or you
I can wiggle like a bug in the broom
But you’re not a bride or a groom
Who is the monster in the room?
Two choices: Me or you
I can wiggle like a bug in the broom
But you’re not a bride or a groom
One, two, SNFU
Chi Pig
Chi Pig
It doesn’t matter how you sing
It doesn’t matter how hard
you scream Mr. Chi Pig
Formiche e draghi
I draghi possono alitare su te e
Renderti un po’ croccante
Almeno sai cosa pensano
Sto solo cercando di vivere a tue spese
Un animale grande che cammina a testa alta
Nel centro commerciale preistorico
Sparagli, sparagli, sparagli
Chi è il mostro nella camera?
Due scelte: o io o te?
Due scelte: o io o te?
Due scelte: o io o te?
Posso muovermi come un insetto nella scopa
Non sei una sposa, non uno sposo,
nella tua camera da letto
Un animale grande che cammina a testa alta
Un animale grande nel centro commerciale
Le formiche strisceranno, verso di te
Arto dopo arto, irrevocabilmente
fino a quando ti sorpassano dolcemente
Ti raggiungeranno dolcemente e
Ti trasformeranno in una loro immagine
Chi è il mostro nella camera?
Due scelte: o io o te?
Posso muovermi come un insetto nella scopa
Ma non sei una sposa o uno sposo
Chi è il mostro nella camera?
Due scelte: o io o te?
Posso muovermi come un insetto nella scopa
Ma non sei una sposa o uno sposo
1, 2, la società non serve a niente
Chi Pig
Chi Pig
Non importa come canti
Non importa quanto
tu urli forte “Mr. Chi Pig”
* traduzione inviata da Bandolero
*SNFU: Society No F**king Use – **Mr Chi Pig: il soprannome di Ken Chinn (il cantante del gruppo SNFU).
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
