Nightclub Canary – Dead Cross
Nightclub Canary (Canarino da nightclub) è la traccia numero sei del secondo album dei Dead Cross, II, pubblicato il 28 ottobre del 2022.
Formazione Dead Cross (2022)
- Mike Patton – voce
- Michael Crain – chitarra
- Justin Pearson – basso
- Dave Lombardo – batteria
Traduzione Nightclub Canary – Dead Cross
Testo tradotto di Nightclub Canary dei Dead Cross [Ipecac]
Nightclub Canary
Nightclub canary
Nightclub canary
You are a purple-haired tooth-fairy,
in a world where everything’s a remake
Nightclub canary
Nightclub canary
Fluffy feathers up in the sky
How’d you meet that f**kin’ guy?
Nightclub canary
Nightclub canary
Your mother is a sequel,
your dad is a prequel, and then there’s you
Nightclub canary
Nightclub canary
The movie went a reel too long
A Vince Neil who sang too many songs
Nightclub canary
Nightclub canary
Like a turd on a ceiling fan
Twist and shout like a girly-man
I’m hired by myself to lie
for a living, to sing like a canary
Not well-versed in the art of giving
Truth, blu-tooth,
tiger sooth and porn fling
Back to the teenage goof
who jumped off the roof
Help me with the art of shining,
birdie hero knifing
Canarino da nightclub
Canarino da nightclub
Canarino da nightclub
Sei una fatina dei denti dai capelli viola,
in un mondo in cui tutto è un remake
Canarino da nightclub
Canarino da nightclub
Soffici piume nel cielo
Come hai conosciuto quel tizio di merda?
Canarino da nightclub
Canarino da nightclub
Tua madre è un seuqel,
tuo padre un prequel e poi ci sei tu
Canarino da nightclub
Canarino da nightclub
Il film è stato troppo lungo
Un Vince Neil che cantava troppe canzoni
Canarino da nightclub
Canarino da nightclub
Come uno stronzo su un ventilatore da soffitto
Ti scateni e gridi come una femminuccia
Mi sono assunto da solo per mentire
per vivere, per cantare come un canarino
Non un esperto nell’arte del dare
Verità, dente blu,
la calma di una tigre e avventura porno
Torniamo allo stupido adolescente
che è saltato giù dal tetto
Aiutami con l’arte del brillare,
l’eroe uccellino che accoltella
* traduzione inviata da Bandolero